המעורר

'המעורר' היה כתב עת ספרותי שערכו יוסף חיים ברנר והרב בנימין בלונדון, בין השנים 1906, 1907.


הירחון החל כירחון (עיתון שיוצא פעם בחודש), אך הופעתו לא הייתה סדירה עקב קשיים שונים. ברנר, שנדד אז באירופה, למד באנגליה את מקצוע סידור הדפוס, העבודה שמכינה טקסט והסדר שלו להדפסה. בירחון עשה ברנר כמעט כל העבודה בעצמו, מלבד ייצור הנייר.

העיתון נשען על רשימת מנויים (קוראים שנרשמו מראש) ועל חותמים (תומכים פיננסיים), אך נתקל בקשיים בהדפסה, בהפצה ובגבייה. החוברת הראשונה יצאה בינואר 1906 והאחרונה בספטמבר 1907.

בהשתתפותם של יוצרים מרכזיים של ראשית המאה היו בו יצירות של דבורה בארון, מיכה יוסף ברדיצ'בסקי, גרשון שופמן, וברנר עצמו פרסם סיפורים, מחזות, מאמרים וביקורות. הופיעו גם תרגומים מיצירות של מוריס מטרלינק, אוסקר ויילד ולב שסטוב.

שם כתב העת הפך לדגל לרעיונות של קבוצות ספרותיות שדרשו התחדשות רוחנית מתוך תקופה קשה. במקביל יצא אלעזר רוקח את דער יודישע וועקער ("המעורר היהודי") בסטניסלבוב ובבוצ'אץ', ויצא אף כתב עת בשם זה בניו יורק.

'המעורר' היה כתב עת ספרותי בלונדון בשנים 1906, 1907.


הוא התחיל כירחון. ירחון הוא עיתון שיוצא פעם בחודש. אבל הוא לא יצא כל חודש בגלל בעיות.

ברנר למד באנגליה כיצד לסדר טקסט להדפסה (סידור דפוס). הוא עשה רוב העבודה בעצמו. העיתון התבסס על מנויים, אנשים שקיבלו אותו בתשלום.

החוברת הראשונה יצאה בינואר 1906 והאחרונה בספטמבר 1907.

בכתב העת פרסמו סופרים ידועים כמו דבורה בארון ומיכה יוסף ברדיצ'בסקי. היו בו גם תרגומים. תרגום הוא העברת טקסט משפה אחרת לעברית.

השם 'המעורר' הפך לשם שמייצג רעיונות ספרותיים. יצאו גם כתבי עת דומים בסטניסלבוב, בבוצ'אץ' ובניו יורק.