חופשי על הבר

''חופשי על הבר'' (באנגלית: Cheers) היא קומדיית מצבים אמריקאית, סדרה קומית שמתרחשת בעיקר במקום אחד, ששודרה 11 עונות בין 1982 ל-1993. את התוכנית יצרו ג'יימס בורוז, גלן צ'ארלס ולס צ'ארלס. ההפקה הייתה של Charles/Burrows/Charles ו-NBC. שיר הנושא Where Everybody Knows Your Name בוצע על ידי גארי פורטנוי; שורת הפזמון "המקום שבו כולם יודעים את שמך" הפכה לטאג ליין, משפט קצר שמייצג את התוכנית.

הסדרה עלתה בבכורה ב-30 בספטמבר 1982 וכמעט בוטלה בעונה הראשונה בגלל דירוגים נמוכים. לבסוף היא הפכה לפופולרית מאוד במדד נילסן, והייתה בין עשר התוכניות הנצפות ביותר בשמונה מתוך 11 העונות. במשך רוב התקופה שודרה ב-NBC ביום חמישי בערב, במסגרת "Must See TV". פרק הסיום שודר ב-20 במאי 1993. נדדו 270 פרקים הושדרו וסדרה זו משודרת בסינדיקציה ברחבי העולם.

העלילה מתרחשת ברובה בבר שכונתי בבוסטון בשם "צ'ירס". רוב הפרקים מתמקדים בקהל הקבוע ובעובדי הבר. בתחילת הסדרה הסיפורים סובבו בעיקר סביב סאם (טד דנסון), הברמן, שניסה לחזר אחרי נשים ובייחוד אחרי דיאן (שלי לונג), הברמנית. עם הזמן הסדרה התרחבה ותיארה גם את חייו של שאר צוות הברים והלקוחות, וקשת הסיפורים נעשתה קבוצתית יותר.

הסדרה נחשבת לאחת מסדרות הסיטקום האמריקאיות הארוכות והמוצלחות. היא שילבה דמויות מזוהות, הומור של דיאלוג והתרכזות במקום קבוע.

הסדרה זכתה ב-28 פרסי אמי מתוך 117 מועמדויות. כמו כן קיבלה 6 פרסי גלובוס הזהב מתוך 31 מועמדויות.

מספר דמויות ממשיך לסדרות נוספות. דמותו של פרייז'ר קריין הפכה לסדרת ספין‑אוף מצליחה בשם "פרייז'ר", ששודרה 11 עונות בין 1993 ל-2004 וחודשה ב-2023. סדרת הספין‑אוף "הטורטלים" שרדה זמן קצר בלבד. שחקנים מסדרת-האם חזרו להופעות אורח בשתי הסדרות.

באוקטובר 2024 נמסר שחברת ההפקה הבריטית Big Talk Studios מפתחת עיבוד בריטי ל"חופשי על הבר". התסריטאי סיימון ניי מעורב בפרויקט, שקיבל אישור ראשוני מ-CBS ונמצא בשלבים מוקדמים של הצגה לרשתות בריטיות. העיבוד יתמקד בפאב מקומי ובהתאמת הדמויות לתרבות הבריטית.

בין הדמויות המוכרות: סאם (הברמן), דיאן (הברמנית) ופרייז'ר (שדמותו הפכה לסדרה נפרדת). טבלת שחקנים מלאה הופיעה בטקסט המקורי.

''חופשי על הבר'' היא סדרה מצחיקה אמריקאית שירדה ל-11 עונות בין 1982 ל-1993. קומדיית מצבים = סדרה מצחיקה שמתרחשת בעיקר במקום קבוע. השיר המוכר שלה הוא Where Everybody Knows Your Name. שורת הפזמון אומרת "המקום שבו כולם יודעים את שמך". זה היה משפט שייצג את התוכנית.

כל הסיפור קורה ברובו בבר קטן בבוסטון שנקרא "צ'ירס". אנשים קבועים באים לשתות, לדבר ולרדת מהיום. בתחילת הסדרה סאם, הברמן, מנסה לחזר אחרי דיאן, הברמנית. אחר כך הסיפורים מספרים גם על חברים אחרים בבר.

הסדרה זכתה בהרבה פרסים, כולל 28 פרסי אמי.

דמות בשם פרייז'ר קיבלה סדרה משלה שנקראה "פרייז'ר". היא שרדה שנים רבות. יש גם ניסיון להכין גרסה בריטית של הסדרה, שמתמקדת בפאבים באנגליה.

הדמויות העיקריות הן סאם, דיאן ופרייז'ר. יש הרבה דמויות נוספות שמופיעות בפרקים.