נאום גטיסברג

"נאום גטיסברג" הוא הנאום המפורסם של אברהם לינקולן, נשיא ארצות הברית. הנאום נישא ב-19 בנובמבר 1863 בהקדשה של בית הקברות הלאומי לחיילים בגטיסברג, פנסילבניה. האירוע התרחש ארבעה וחצי חודשים אחרי קרב גטיסברג, אחד הקרבות המכריעים במלחמת האזרחים האמריקנית (מלחמה בין חלקים פנימיים של המדינה על בעיות כמו עבדות והמשטר).

לינקולן דיבר שתי עד שלוש דקות בלבד, בכ-272 מילים. הוא חזר על רעיון השוויון האנושי כפי שמופיע בהצהרת העצמאות, וקרא ל"לידה חדשה של חירות" שתבטיח שוויון לכל האזרחים. אחת מהמשפטים המפורסמים שלו, "ממשל של העם, בידי העם, למען העם", חקוקה באנדרטת לינקולן בוושינגטון.

קרב גטיסברג (1, 3 ביולי 1863) השאיר אלפי הרוגים בשטח. תושבי העיירה רצו קבורה מסודרת, ופנסילבניה רכשה 17 אקרים עבור בית קברות תחת ניהולם של מקומיים, בראשם דייוויד וילס. הטקס הוזמן מחדש ל-19 בנובמבר, ואדוארד אברט, נואם ידוע, הוזמן לתת נאום ארוך כהרגלו. לינקולן הוזמן להוסיף "מעט הערות הולמות"; תפקידו נחשב משני.

לינקולן סיים לערוך את הנאום אצל וילס לפני הטקס. לפי ההערכות נכחו שם כ-15,000, 20,000 איש, כולל נבחרי ציבור ממדינות האיחוד.

הטקס כלל מוזיקה, תפילה, נאום ארוך של אדוארד אברט (כמעט שעתיים), ולאחריו נאומו הקצר של לינקולן. למרות שהנאום של אוורט היה המרכזי לאותו יום, הנאום של לינקולן הפך למפורסם הרבה יותר.

יש חמש גרסאות ידועות של הנאום, שנקראות על שם האנשים שקיבלו אותן מנשיא לינקולן: ניקולאי, היי, אוורט, באנקרופט ובליס. הגרסה של בליס הפכה לטקסט הסטנדרטי. חמשת העותקים שונים זה מזה בפרטים, בפיסוק ובמילים.

עותק ניקולאי נחשב לטיוטה מוקדמת, וקיימת מחלוקת אם הוא היה הדף שממנו קרא לינקולן בטקס. עותק היי, שנתגלה מאוחר יותר, מכיל השמטות ותוספות, ונראה כטיוטה מהירה.

עותק אוורט נשלח לאדוארד אברט למכירת נאומים למטרות צדקה. עותק באנקרופט נשלח לג'ורג' באנקרופט לפרסום צדקה ונשאר בסופו של דבר באוניברסיטת קורנל. עותק בליס, החתום על ידי לינקולן, הפך לגרסה הנפוצה ונמצא כיום ב"חדר לינקולן" בבית הלבן.

העיתונות וראיונות עדי ראייה נתנו תגובות מעורבות אז. עיתונים מסוימים גינו את הנאום, ואחרים שיבחו אותו. אדוארד אברט שלח ללינקולן מכתב המשבח את תמציתיותו. כיום מלומדים בוחנים את הנוסח המדויק, כי התיעודים שונים זה מזה.

ויליאם ראת'בון, שהיה ילד כשהיה שם, הקליט זיכרונותיו ב-1938, כולל קריאה של הנאום. ההקלטה שודרה בשנים לאחר מכן סביב יום הולדתו של לינקולן.

לינקולן השתמש במילה "אומה" פעמים רבות, והימנע מהמילה "איחוד" ומהמלה "עבדות". הוא חיבר את המאבק לאידיאל של 1776, ושילב דימויים של לידה, חיים ומוות. חוקרים מצאו השפעות קלאסיות, למשל על פריקלס, וכן על הוגים אמריקניים קודמים.

יש מיתוסים רבים סביב הנאום. למשל, הסיפור שהוא נכתב על גב מעטפה ברכבת לא מוסמך. גם ההנחה שכל הנוכחים ציפו לנאום ארוך שגויה; תפקידו של לינקולן היה משני בתוכנית.

נאום גטיסברג ניכס מקום מרכזי בתרבות האמריקנית. ציטוטים ממנו מופיעים במחזות, בסרטים ובהופעות ציבוריות. מרטין לותר קינג התייחס אליו בנאום "יש לי חלום" שלו, שנשא ליד אנדרטת לינקולן.

נאום גטיסברג הוא נאום קצר של הנשיא אברהם לינקולן. הוא נאם ב-19 בנובמבר 1863 בבית קברות לחיילים בגטיסברג, פנסילבניה. זה קרה כמה חודשים אחרי קרב גדול בעיר.

לינקולן דיבר רק שתי, שלוש דקות. הוא אמר שכולם נולדו שווים. הוא קרא ל"לידה חדשה של חירות" כדי שאנשים יקבלו שוויון.

המילים המפורסמות שלו כוללות: "ממשל של העם, בידי העם, למען העם". משפט זה חקוק באנדרטת לינקולן בוושינגטון.

אחרי הקרב נשארו הרבה חיילים מתים בשדה. תושבים ורשויות רצו לקבור אותם בכבוד. דייוויד וילס עזר להקים בית קברות חדש והזמין נואמים לטקס.

לינקולן כתב כמה עותקי נאום. יש חמש גרסאות שנשמרו, והן שונות במילים. הגרסה שנקראת בליס היא המפורסמת ביותר.

לא נכון שלינקולן כתב את הנאום על גב מעטפה ברכבת. הוא ערך אותו אצל מארחו בגטיסברג.

נאום גטיסברג הופיע בסרטים ובהצגות. גם מרטין לותר קינג הזכיר אותו בנאום שלו על זכויות האדם.