ערי הזהב הנסתרות

'''ערי הזהב הנסתרות''' (יפנית: '''太陽の子エステバン''', בצרפתית: '''Les Mystérieuses Cités d'Or''') היא סדרת אנימה בת 117 פרקים שהופקה ב-1982 בשיתוף יפני-צרפתי. היא עיבוד חופשי לספרו של סקוט אודל.

בשנת 1532 הנער היתום הספרדי אסטבן מצטרף למשלחת בראשות מנדוזה. הם יוצאים לאמריקה הדרומית בחיפוש אחר שבע ערי הזהב. אסטבן מקווה למצוא גם את אביו. לצוות מצטרפים זיאה, בתו של כוהן אינקה, וטאו, הנושא עמו אנציקלופדיה על אימפריית מו. (אנציקלופדיה = ספר עם הרבה מידע.)

הסדרה משלבת יסודות היסטוריים, כמו מסעי קולומבוס וממצאים ארכאולוגיים, עם אלמנטים של מדע בדיוני. המאוויים הפוגשים כוללים בני המאיה והאינקה, וכן שרידים טכנולוגיים של אימפריית מו. בין הפלאים טכנולוגיים שעולים בסדרה: ספינה הידועה כסולאריס שמונעת מאנרגיית השמש, וכלי תעופה מוזהב דמוי קונדור המופעל על ידי השמש.

טאו נשא כד מסתורי ואנציקלופדיה עם ידע טכנולוגי. הכד מתגלה מאוחר יותר כמערכת קירור לכור היתוך, יחידת אנרגיה בעיר הזהב. אסטבן מרגיש חיבור מיוחד לשמש, ולו יש יכולת יוצאת דופן שקושרת אותו לערים ולמורשת העתיקה.

האולמקים (צאצאי חברה קדומה) הם יריבים עיקשים. הם שרדו מלחמה עתיקה שבה נעשה שימוש בנשק חזק. חלקם הושמו בהקפאה קריוגנית (הקפאה לשימור חי בגוף), והם מחפשים "הירושה הגדולה" כדי לרפא את המוטציות שנוצרו בהם. הם אף מקפיאים את הילדים בתקווה להשתמש בתאים הצעירים שלהם לריפוי.

מנדוזה מצליח לשבור את תהליך ההקפאה ולשחרר את הילדים. בסופו של דבר האולמקים מצליחים להשיג חלקים מערכות עיר הזהב. הכהן הגדול, שמתגלה כאביו של אסטבן, מקריב את חייו כדי להפעיל את יחידת הכד. מנדוזה וסנצ'ו ופדרו מחלצים מעט זהב לפני קריסת העיר. הסדרה מסתיימת כשהחבורה יוצאת שוב לדרך על הקונדור המעופף, בחיפוש after ערים נוספות.

הדמויות המרכזיות הן אסטבן, זיאה, טאו ומנדוזה. סנצ'ו ופדרו משרתים את מנדוזה. האולמקים הם אויבים בעלי טכנולוגיה משלהם.

הסדרה משתמשת באתרים אמיתיים מאמריקה הלטינית, כגון אזורים הקשורים לאינקה, מאיה ואלטיפלנו. היוצרים התאימו מיקומים כדי שהם יתאימו לעלילה.

הסדרה מבוססת על הספר "ערי הזהב הנסתרות" של סקוט אודל משנת 1966. בספר המקורי ההרפתקה והדמויות שונים במקצת, אך הרעיון הכללי דומה: חיפוש אחר ערי זהב ומאבק על עושר ומורשת.

בסוף שנות ה-80 הובאה הסדרה לישראל, ובה משודרת לימי הטלוויזיה החינוכית ובערוץ זום בדיבובים שונים. בשנים ה-2000 יצאו מהדורות DVD ברחבי העולם. בצרפת הודיעו על המשך שתוכנן להפיק עונות נוספות, וב-2012 שודרה עונה שנייה בת 26 פרקים עם עיצוב עדכני. הפסקול הצרפתי הופק על ידי חיים סבן ושוקי לוי; נועם קניאל ביצע את שיר הנושא.

בשנת 2007 חברת Movie Plus הודיעה על כוונה להפיק סרט. הפרויקט נכנס לשלב הפקה, אך נראה שהוא בוטל או נדחה לאחר מכן.

'''ערי הזהב הנסתרות''' היא סדרת טלוויזיה מצוירת שהופקה ב-1982. יש לה 117 פרקים. הסדרה מבוססת על ספר של סקוט אודל.

הסיפור קורה בשנה 1532. אסטבן הוא נער יתום מספרד. הוא יוצא למסע לאמריקה הדרומית. מטרת המסע היא למצוא שבע ערי זהב. אסטבן גם מחפש את אביו.

הילדים שמלווים את אסטבן הם זיאה וטאו. זיאה היא בת של כוהן אינקה. טאו מביא עמו ספר גדול עם ידע על אימפריית מו. (אימפריית מו = תרבות עתיקה דמיונית.)

בדרך הם פוגשים עמים כמו המאיה והאינקה. הם מגלים מכונות מדהימות שעובדות עם אנרגיית השמש. יש גם ספינה שמונעת מהשמש, וקונדור מוזהב שיודע לעוף.

אויבים בשם האולמקים רוצים להשתמש בילדים כדי להחלים מהמחלות שלהם. הם שומרים אנשים בהקפאה קריוגנית. (הקפאה קריוגנית = הקפאה כדי לשמר את הגוף.) מנדוזה עוצר את ההקפאה ומשחרר את הילדים.

בסוף החבורה מוצאת חלקים מעיר הזהב. הכהן הגדול מקריב את עצמו כדי להפעיל חלק חשוב במערכת העיר. בסוף הם עולים על הקונדור המעופף וממשיכים לחפש ערים נוספות.

הסדרה שודרה בישראל בסוף שנות ה-80 ובערוץ זום. יצאו גם דיסקים של הפרקים (DVD). המוזיקה הצרפתית הוכנה על ידי חיים סבן ושוקי לוי. נועם קניאל שר את שיר הנושא.

קצת על הספר: הספר המקורי יצא ב-1966. הוא דומה לסדרה, אבל יש בו גם הבדלים.