קוקסינל

ז'אקלין שארלוט דיפרנואה (23 באוגוסט 1931, 9 באוקטובר 2006), שהתפרסמה בשם הבמה קוקסינל (Coccinelle, כלומר מושית השבע), הייתה שחקנית, בדרנית וזמרת צרפתייה וטרנסקסואלית. טרנסקסואלית, אדם שנולד במין אחד ועבר תהליכים רפואיים כדי להתאים את גופו לזה שהוא מזהה עמו.

נולדה כזכר בשם ז'אק שארל דיפרנואה. החל משנת 1953 הופיעה בשם קוקסינל במופעי דראג במועדונים בפריז, כולל במועדון Madame Arthur. ב-1958 עברה ניתוח להתאמה מגדרית במרוקו, והייתה הצרפתייה הראשונה שעברה ניתוח כזה. הניתוח קידם מאוד את הקריירה שלה על הבמה.

ב-1963 החלה להופיע במועדון אולימפיה המפורסם בפריז. ב-1964 הגיעה לשני סיבובי הופעות בישראל, ושרה במועדונים ובבתי קולנוע ביפו, תל אביב וחיפה. הופעותיה השפיעו והיוו השראה לנשים טרנסג'נדריות ראשוניות בישראל, בהן גילה גולדשטיין וננסי שניידר.

משנות ה-70 הופיעה ברחבי העולם. בין 1978 ל-1987 גרה בגרמניה. חזרה לפריז, פרסמה אוטוביוגרפיה וניסתה להעלות מופע על חייה ב-1990, אך המלחמה במפרץ גרמה לקשיים כספיים והמופע בוטל. בין 1994 ל-2000 הופיעה במרסיי ולאחר מכן פרשה מהבמה.

חייה האישיים כללו שלוש נישואים. הנישואים הראשונים ב-1960 לעיתונאי הספורט פראנסי בונה גרמו למהומה בציבור הצרפתי, שחלקו פקפק בלגיטימיות הנישואים. ב-1992, 1996 התגוררה במרסיי, והחתונה השלישית שלה עם פעיל טרנסג'נדר, תיירי וילסון, שודרה בלייב ברשת TF1.

ב-9 באוקטובר 2006 נפטרה במרסיי משבץ מוחי.

בנובמבר 2016 חסמה פייסבוק משתמשים שכתבו את המילה "קוקסינל". בתגובה התארגנו עיתונאים ויוצרים ופתחו במכתב מחאה לבקשת שקיפות בכללי הקהילה של פייסבוק.

בישראל הפך השם "קוקסינל" לשם גנאי כלפי גברים נשיים, הומוסקסואלים וטראנסג'נדרים. שימוש זה נגזר משם הבמה שלה. הכינוי דומה במובן השלילי למילה האנגלית "shemale" (מיזוג של "היא" ו"זכר") והוא אינו נחשב לברי סמל פוליטית נכון. בשנת 2016 עיריית פריז קראה טיילת על שמה, ליד המועדון שבו התחילה את הקריירה שלה.

ז'אקלין שארלוט דיפרנואה נולדה ב-1931. שם הבמה שלה היה קוקסינל. השם הזה פירושו "מושית השבע" (פרת משה רבנו).

היא נולדה כזכר ושמה היה ז'אק. כשהייתה מבוגרת הופיעה במופעים בפריז. היא עברה ניתוח כדי לשנות את מינה. זה נקרא ניתוח להתאמה מגדרית. היא הייתה מהראשונות בצרפת שעשו זאת.

היא הופיעה במועדון גדול בפריז ושרתה גם בישראל ב-1964. הופעותיה עזרו ולעודדו נשים טרנסג'נדריות אחרות בישראל. היא התחתנה כמה פעמים.

היא נפטרה ב-2006 במרסיי, אחרי ששיתקה לה המוח (שבץ). הפרט הזה נאמר ברגישות.

בישראל המילה "קוקסינל" הפכה לשם פוגעני. משתמשים בו כדי לקלל גברים נשיים, גברים הומוסקסואלים ונשים טרנסג'נדריות. המילה מזעזעת ומכוערת עבור הרבה אנשים.

ב-2016 פייסבוק חסמה אנשים שכתבו את המילה. כותבים ויוצרים מחו והביעו אי-נחת. בעיר פריז קראו טיילת על שמה ליד המקום שבו החלה להופיע.