רותי סיני למדה מזרח אסיה עם התמחות בסין וספרות אנגלית באוניברסיטה העברית. היא גם קיבלה תואר שני בעיתונות מאוניברסיטת קולומביה (תואר המיועד להכשרה בעיתונאות).
התחילה ככתבת בסוכנות הידיעות אי.פי. (AP, סוכנות ידיעות בינלאומית), תחילה בניו יורק, אחר כך בישראל, ולבסוף בוושינגטון. בוושינגטון עבדה שבע שנים ודיווחה על הפנטגון, מחלקת המדינה והבית הלבן.
בשנת 1996 הצטרפה ל'הארץ'. שם ערכה את מוסף הבריאות (חלק של העיתון שמתמקד בנושאי בריאות) ושימשה כממלאת מקום לעורך חלק ב' של העיתון. ב-2006 הייתה בין מקימי ועד עיתונאי בעיתון.
בין 2001 ל-2009 עסקה בסיני בסיקור נושאי עבודה ורווחה (מדיניות וכללים שקשורים לעבודה ולסעד). היא כתבה על אפליה, פערים כלכליים, אבטלה, עוני, פרקטיקות פוגעניות במקום העבודה, עובדים זרים ועובדי קבלן, וזכויות נשים וקשישים. היא גם מרצה במכללה חברתית־כלכלית (מוסד שעוסק בחינוך לנושאים חברתיים וכלכליים).
בשנת 2006 היא קיבלה אות מהעמותה אומ"ץ על פעילות חברתית. באותו קירוב קיבלה גם את פרס סוקולוב לעיתונות הכתובה (פרס נכבד בישראל לעיתונאים).
ביוני 2008 נשלח לה זימון לשימוע לפני פיטורים בעקבות ביקורת שפירסמה על התנהלות העיתון. לאחר מחאות של ארגונים חברתיים, עורך העיתון חזר בו מהמחשבה לפטר. ב-10 בינואר 2009 פוטרה בסופו של דבר מ'הארץ'.
במרץ 2009 הצטרפה לעיתון 'כלכליסט'. בדצמבר 2009 החלה לכתוב טור דעות באתר nrg. באוגוסט, דצמבר 2011 שימשה כתבת ופרשנית לענייני חברה ורווחה במעריב, עד שפוטרה. היא כיהנה גם כחברת הוועד המנהל של עמותת ידיד.
החלה לעבוד בעורכת בערוץ i24news מהקמתו ב-2013 ועד ינואר 2016.
רותי סיני היא עיתונאית ישראלית. עיתונאית זה מי שמכין חדשות וכתבות.
היא למדה על סין וספרות באוניברסיטה העברית. אחר כך למדה עיתונאות בארצות הברית.
עבדה ככתבת בסוכנות הידיעות AP. זהו מקום ששולח חדשות למדינות רבות.
ב־1996 הצטרפה ל'הארץ'. היא ערכה מוסף בריאות (מדור על בריאות). היא גם הייתה חלק מהועד של העיתונאים בעיתון.
בין 2001 ל־2009 סיקרה נושאי עבודה ורווחה. זה נוגע לעובדים, לאבטלה ועזרה לאנשים שמתקשים.
ב־2006 קיבלה אות ועבודה על פעילות חברתית. היא גם קיבלה את פרס סוקולוב, פרס לעיתונאים.
ב־2008 היתה מחלוקת בעבודה ולקחו לה זימון לשימוע. לאחר מחאות, העורך חזר בו. בשנת 2009 פוטרה מ'הארץ'.
אחר כך עבדה ב'כלכליסט', כתבה טור ב‑nrg ועבדה במעריב. היא עבדה גם בערוץ i24news מיום הקמתו ב־2013 עד ינואר 2016.
תגובות גולשים