שיחדש

שיחדש (באנגלית: Newspeak) היא שפה בדיונית בספר 1984 של ג'ורג' אורוול. השם הוא הלחם־בסיסים של המילים "שיח" ו"חדש".

בשבר העלילה, השלטון באוקיאניה, מדינה טוטליטרית (שלטון שמנסה לשלוט בכל תחומי החיים), יוצר את שיחדש. המטרה היא להגביל את אוצר המילים כדי לצמצם את יכולת החשיבה והביטוי של האזרחים. היסטוריה נשכתבת לפי צורכי המפלגה, והדיבור מותאם כך שהמחשבה הממוסדת תהיה קשה או בלתי אפשרית.

במטרה זו מסולקות מילים כמו "חופש" מהמילון או שהן נשארות רק במשמעות לא־פוליטית. מילה מרכזית בשיחדש היא "חושבפשע" (Thoughtcrime), מילה למחשבות או רעיונות שאינם בהתאם למדיניות המפלגה.

המילון של השיחדש מתקצר במהדורות חדשות. אפשר להשתמש באותה מילה כחלקי דיבר שונים, וכך לבטל מילים אחרות. מוסיפים סיומות והתחלות לקבלת משמעויות חדשות: סיומת "יי" יוצרת שם־תואר (למשל "קליי" = קליל), התחילית "ב" יוצרת תואר־פועל (לדוגמה "במהר" מציין מהירות), "אל" בתחילת מילה יוצרת נגדה, ו"יתר" או "כפליתר" בסוף מגבירות משמעות (כמו plus ו‑doubleplus באנגלית).

לתוכנית המפלגה יש יעד: להחליף את השיח־הישן (האנגלית התקנית) בשיחדש עד לערך שנת 2050.

שיחדש היא שפה דמיונית מהספר 1984 של ג'ורג' אורוול. השם מורכב מהמילים "שיח" ו"חדש".

בספר יש מדינה בשם אוקיאניה. שם שולטת מפלגה חזקה. "טוטליטרית" פירושו שלטון שמנסה לשלוט בהכל.

המפלגה בנתה את השפה כדי שאנשים לא יוכלו לחשוב נגד המפלגה. כך גם ביטויים כמו "חופש" נעלמים או משנים משמעות.

יש מילה חשובה: "חושבפשע" (Thoughtcrime). זו מילה שמייצגת מחשבות נגד המפלגה.

המילון של השפה קטן כל הזמן. אפשר לשנות מילים בעזרת סיומות והתחלות. לדוגמה, הוספת "יי" בסוף עושה את המילה לשם־תואר, והוספת "אל" בתחילת מילה עושה אותה נגטיבית.

המפלגה תכננה להחליף את השפה הישנה בשיחדש עד בערך שנת 2050.