ולדימיר קולין הוא שם העט של ז'אן קולין (1.5.1921, 6.12.1991), סופר ועורך ספרותי יהודי מרומניה. הוא היה בן-אחותה של אנה פאוקר והיה בעלה הראשון של המשוררת נינה קסיאן.
ז'אן קולין נולד בבוקרשט. אביו היה לאזר קולין (במקור כהן) ואמו אלה רבינזון. למד בתיכון "קנטמיר וודה" ונרשם לפקולטה לספרות באוניברסיטת בוקרשט. לימודיו הופסקו בגלל חקיקה אנטישמית 1940, 1944; כלומר חוקים שפגעו בזכויות היהודים.
במהלך שנות המלחמה השתתף בקורס של מיכאיל סבסטיאן על יצירות שייקספיר. יחד עם נינה קסיאן וצעירים יהודים אחרים הוא גם היה פעיל נגד המשטר הפשיסטי כחלק מאיחוד הנוער הקומוניסטי (ארגון נגד המשטר שהיה בלתי חוקי אז) ובחוג הספרותי "אוריזונט".
לאחר נפילת המשטר הפשיסטי עבד קולין לתקופה בצנזורה, כלומר בפיקוח על מה שמפורסם, ובמנגנוני התעמולה של המשטר הקומוניסטי החדש. הוא שימש גם כעורך של כמה כתבי-עת ספרותיים.
קולין החל לפרסם אגדות וספרי ילדים, ואז עבר למדע בדיוני ולפנטזיה. מדע בדיוני הסבר: סיפורים על עתיד, טכנולוגיות ומקומות דמיוניים. הוא נחשב לאחד מסופרי המדע הבדיוני החשובים ברומניה. קיבל מספר פרסים אירופיים במדע בדיוני, מדליית זהב בפוזנן ופרס גדול בסן מרינו. בשנת 1975 זכה בפרס עבור "שיניו של קרונוס".
היה נשוי לנינה קסיאן בשנים 1943, 1947. לאחר מכן נישא לאמנית מרצ'לה קודרסקו.
לאחר מותו הוקם ב-1992 קרן על שמו של ולדימיר קולין, שמעניקה פרס ליצירות מדע בדיוני ברומנית. בין מקבלי הפרס נמנים כמה סופרים משפיעים של המדיום.
ולדימיר קולין זהו השם שבו כתב ז'אן קולין (1921, 1991). הוא היה סופר יהודי מרומניה. אנה פאוקר הייתה דודה שלו.
נולד בבוקרשט. למד ספרות אך לימודיו נפסקו בגלל חוקים שפגעו ביהודים.
היה חלק מקבוצה ספרותית ולימד על שייקספיר עם חברים. בזמן הקשה עמד לצד חברים ופעל נגד המשטר שפגע באנשים.
התחיל לכתוב אגדות וספרי ילדים. אחר כך כתב סיפורי מדע בדיוני ופנטזיה. מדע בדיוני: סיפורים על עתיד וחלל.
קיבל כמה פרסים חשובים. ב-1975 קיבל פרס על הספר "שיניו של קרונוס".
נשוי קודם לנינה קסיאן, אחר כך לאמנית מרצ'לה קודרסקו.
אחרי מותו הוקמה קרן על שמו, שמעניקה פרס לסופרי מדע בדיוני ברומנית.