''חתולה על גג פח לוהט'' הוא מחזה של טנסי ויליאמס משנת 1955. המחזה זיכה את ויליאמס בפרס פוליצר, פרס אמריקאי חשוב לאמנות.
הסיפור מתרחש ביום הולדתו ה-65 של ראש המשפחה, ביג דדי, חוואי עשיר ממיסיסיפי. המשפחה נאספת לביתו: הבן הבכור גופר ואשתו מאי, והבן הצעיר בריק עם אשתו מרגרט (מגי). התוצאות הראשוניות של בדיקותיו של ביג דדי מראות בעיה קלה בלבד, אך האמת שבני המשפחה יודעים היא שהוא חולה בסרטן ומותח את חייו.
בריק שבור רגשית. בצעירותו היה ספורטאי, אך היום הוא שותה רבות ומתנכר לאשתו. נושא מרכזי הוא יחסיו עם סקיפר, חבר קרוב שחש ברגשות רומנטיים כלפיו. סקיפר מת בגין משבר שעליו נטען בעלילה, ובריק נושא אשמה ושותה כדי להדחיק.
המתח במשפחה מתגלע סביב הירושה והשקרים. ביג דדי מתעמת עם בריק ונאבק לקבל את האמת. מגי רוצה להילחם על מעמדה ועל הירושה; היא מוכרת כ"מגי החתולה" ומודיעה שהיא בהריון.
הכינוי "חתולה על גג פח לוהט" מגיע מבחינה של מגי. היא מתארת את עצמה כמי שחיה במצב מתוח, כאילו על גג לוהט, תמונה של אשמה, ריחוק ומאבק להישרדות.
השקרים במשפחה וביחס למותו של ביג דדי עומדים במרכז. כמה בני המשפחה מטפחים צביעות כדי לזכות בירושה. מנגד, מגי טוענת שהיא כנה לגבי רגשותיה ושאינה משחקת כפולים.
התמודדות עם המוות והשלכותיו היא נושא חוזר. ביג דדי מדבר על הפחד מהמוות והקושי להודות בו. בריק בורח למצבים של שתייה כדי לא להרגיש. מגי, לעומת זאת, מדגישה את רצונה לחיות וללחום על עתידה.
המחזה בוים לראשונה על ידי איליה קאזאן, ששינן חלקים בעלילה והחליש את היבטים הומו-ארוטיים, מה שגרם למתיחות בינו לבין ויליאמס. ההפקה הקולנועית המפורסמת בבימוי ריצ'רד ברוקס שיתפה את אליזבת טיילור כמותגי ומול פול ניומן בתפקיד בריק; השניים היו מועמדים לאוסקר. המחזה חזר לברודוויי מספר פעמים, וב-2013 הועלה עם סקרלט ג'והנסון.
המחזה תורגם לעברית, בין השמות: תרצה אתר, אהוד מנור ושלמה מושקוביץ. הוא הוצג בתיאטרון הבימה ובתיאטרון בית ליסין במספר מועדים, בין היתר ב-1973, 1992 ו-2015.
''חתולה על גג פח לוהט'' נכתב על ידי טנסי ויליאמס ב-1955. המחזה זכה בפרס פוליצר. פוליצר הוא פרס חשוב לאמנות.
הסיפור קורה בבית של חווה ביום הולדתו ה-65 של ביג דדי. כל המשפחה מתכנסת. הרופאים אומרים שאין בעיה קשה, אבל בני הבית יודעים שהוא חולה מאוד.
בריק, בנו הצעיר, שותה הרבה. חבר טוב שלו, סקיפר, הרגיש אליו רגשות מיוחדים. אחר כך סקיפר מת, ובריק מרגיש אשם.
מגי, אשתו של בריק, רוצה להילחם על חייה ועל הירושה. היא מודיעה שהיא בהריון. אנשים קוראים לה "מגי החתולה" כי היא נלחמת כדי לשרוד.
השם בא מדימוי. מגי אומרת שהיא כמו חתולה על גג לוהט. זה אומר שהיא חיה במתח ובפחד, אבל גם נלחמת.
אחד הנושאים הוא אמת ושקר. חלק מהמשפחה משקרים כדי לזכות בכסף ובשליטה. נושא אחר הוא חיים ומוות. ביג דדי ואחרים מתמודדים עם הידיעה שנשאר להם מעט זמן לחיות.
המחזה הוצג על בימות רבות. סרט מפורסם מבוסס עליו הוקרן בקולנוע. בסרט שיחקו אליזבת טיילור ופול ניומן.
תרגמו את המחזה לעברית, בין המתרגמים תרצה אתר. הוא הוצג בישראל בשנים שונות, למשל ב-1973, 1992 ו-2015.
תגובות גולשים