מבוכים ודרקונים

דייב ארנסון

מבוכים ודרקונים (מו"ד; באנגלית: D&D) הוא משחק התפקידים השולחני הראשון והפופולרי בעולם.
המשחק מתקיים בדרך כלל בעולם פנטזיה, אך אפשר גם לשחק בעולם שלנו או בזמן אחר.
מנחה המשחק בונה את העולם והעלילה, והשחקנים מגלמים דמויות עם תכונות, יכולות וחולשות.
המהדורה הנוכחית היא המהדורה החמישית (יצאה ב-2015) וזמינה בשפות שונות, אבל לא תורגמה רשמית לעברית.

המשחק נוצר מתוך משחקי מיניאטורות ומלחמה. הוא שווק בראשיתה על ידי TSR.
הזכויות הועברו ב-1997 ל־Wizards of the Coast (מכשפי החוף).
יוצרי המשחק המרכזיים הובילו את ההמצאה והפכו את הרעיון למשחק תפקידים שולחני.

למשחק יצאו מהדורות שונות עם שינויים בחוקים, בגזעים ובשיטות המשחק.
בשנים 1999, 2000 רכשה "מכשפי החוף" את TSR והוציאה מהדורה 3.
מהדורה 4 יצאה ב-2008 והובילה לחצין בשוק. זה גרם ליצירת Pathfinder, שמבוסס על גרסה 3.5.
ב־2012 הוכרזה העבודה על מהדורה חדשה בשם D&D Next, וב־2013 הופצה גרסת בטא.
מו"ד 5 יצאה באוגוסט 2015. נכון לתחילת 2024 לא תורגמה לעברית רשמית.
ב-2024 יצאו גרסאות מעודכנות של שלושת ספרי הבסיס.

בישראל יצאו מספר מהדורות בעברית. ב-1989 החלה חברת מיצוב לתרגם ולהוציא מוצרים.
ב-2003 תורגמה המהדורה השלישית על ידי כוכבי-כסף. מאוחר יותר התרגום המשיך בידי מאנקי-טיים.
המהדורה הרביעית יצאה בעברית החל מ-2008.
ב-2014 מאנקי-טיים הודיעה על תרגום Pathfinder. ספר הבסיס פורסם בפסח 2015.
המהדורה המלאה של D&D 5 לא תורגמה רשמית עקב מדיניות הבעלים, אך קובץ ה-SRD (חומר רישיון) תורגם על ידי חובבים.
ב־2022 יצא Pathfinder בעולמות פראיים, שמשלב אלמנטים של D&D ומכניקה של עולם פראי. מהדורה זו תורגמה לעברית.

מהדורות מוד"מ ומו"ד כוללות ספרי בסיס מרכזיים.

ספרי הרחבה מוסיפים חוקים, ציוד, עולמות ומקצועות חדשים.
כמות הספרים גדלה עם השנים.
בישראל יצאו גם ספרי הרחבה מקוריים בעברית, כמו הרפתקאות ועולמות מותאמים.

כל שחקן מתחיל עם דמות (ד"ש) בדרגה נמוכה.
לכל דמות יש מאפיינים שקובעים כוח, מיומנויות ומראה.

נתוני הדמות מסודרים בדף הדמות.
בדף רשומים מקצוע, גזע, שם ועוד.
כל מהדורה משתמשת בדף שונה.

שליט המבוך (שה"מ, באנגלית Dungeon Master, DM) הוא המנחה.
הוא מתאר את העולם ומחליט על יישום החוקים.

שליט המבוך יוצר עלילה, מציג אתגרים ושולט בדמויות שאינן של השחקנים.
הוא שופט בסוף בכל מחלוקת חוקים.

דמויות בלי שחקן (דב"שים) הן דמויות שהמנחה משחק במקום שחקנים.
הן יכולות להיות בעלי-ברית, סוחרים, תושבים או אויבים ומפלצות.
המנחה משתמש בספרי עולם מוכנים או מרשימות קצרת תיאור כדי לנהל אותן.

התוצאה במשימה נקבעת על ידי שילוב של יכולת הדמות ומזל.
המשחק משתמש בקוביות בגדלים שונים: ק4, ק6, ק8, ק10, ק12 ו־ק20.
המספר על הקובייה מייצג את מספר הפאות שלה. לעיתים משתמשים ביותר מקובייה אחת.
התוצאה משוקללת לפי תכונות הדמות, דרגה והשפעות חיצוניות.
המנחה יכול גם להחליט בתוצאה כדי להבטיח משחק טוב.

שימושים נפוצים כוללים ספרי הרחבה, מפות ומיניאטורות.
המנחה מסתיר חלק מתוך המידע בעזרת מסך מנחה. מפות משרטטים בדרך כלל ברשת משבצות.
מיפוי שגוי יכול להוסיף מתח והרפתקה לחוויה.

דייב ארנסון

מבוכים ודרקונים (מו"ד) הוא משחק תפקידים שולחני.
במשחק כל שחקן מגלם דמות דמיונית.
המנחה בונה עולם וסיפור. הוא נקרא שליט המבוך.
המשחק מוכר בעולם ופופולרי.

למשחק יצאו מהדורות שונות.
המהדורה הנוכחית נקראת מהדורה חמישית. היא יצאה ב-2015.
לא תורגמה רשמית לעברית.

בישראל תורגמו מהדורות על ידי חברות שונות.
מיצוב התחילה לתרגם ב-1989.
כוכבי-כסף ומאנקי-טיים המשיכו אחר כך.
Pathfinder הוא משחק דומה שנוצר אחרי מהדורה 3. הוא תורגם לעברית.

יש מנהל משחק (המנחה) והוא מספר מה קורה.
יש דמויות בלי שחקן (דב"שים). אלה דמויות שהמנחה משחק.
ההחלטות מקבלות כוח ממזל ויכולתם של הדמויות.

משתמשים בקוביות שונות. הקוביות שמוכרות נקראות ק4, ק6, ק8, ק10, ק12 ו־ק20.
הקובייה מראה אם הפעולה מצליחה או לא.

משתמשים במפות, מיניאטורות וספרי משחק.
המנחה לעתים מסתיר טבלאות עם מסך.
מפה שגויה יכולה להקשות וליצור הפתעות מהנות.