ניב או ביטוי הם צירוף מילים שיש להן משמעות מיוחדת. משמעות מיוחדת פירושה שלא מבינים את זה מלשון המילים עצמן. לדוגמה: "לא דובים ולא יער" אומר שיש פה טענה שלא קרתה.
ביטויים עוזרים לדבר יפה ולהסביר רעיונות בקלות. חלקם נשמעים הרבה עד שהם מתיישנים.
ביטויים נולדים בגלל החיים של אנשים. למשל "נפל האסימון" נוצר כשהשתמשו בטלפונים ציבוריים עם אסימונים. היום אנשים לא משתמשים בהם.
חלק מהביטויים מגיעים משפות אחרות, כמו ארמית ויידיש.
יש ביטויים שהתחילו כבדיחה קצרה.
בסלנג, השפה המדוברת, יש גם ביטויים משלו. לפעמים אומרים ביטוי והקורא עושה איתו תנועה, כמו בביטוי "למה, מי מת?" שמלווים בהנפת יד.
ביטויים עוזרים לדבר יפה ולהסביר רעיונות בקלות. חלקם נשמעים הרבה עד שהם מתיישנים.
ביטויים נולדים בגלל החיים של אנשים. למשל "נפל האסימון" נוצר כשהשתמשו בטלפונים ציבוריים עם אסימונים. היום אנשים לא משתמשים בהם.
חלק מהביטויים מגיעים משפות אחרות, כמו ארמית ויידיש.
יש ביטויים שהתחילו כבדיחה קצרה.
בסלנג, השפה המדוברת, יש גם ביטויים משלו. לפעמים אומרים ביטוי והקורא עושה איתו תנועה, כמו בביטוי "למה, מי מת?" שמלווים בהנפת יד.
עדיין אין תגובות. היה הראשון להגיב!
תגובות גולשים