'סוד הגן הנעלם' נכתב על ידי פרנסס הודג'סון ברנט. זהו סיפור על שלושה ילדים, מרי היתומה, קולין בן הדודה החולה ודיקון החובב טבע, שמגלים גן סודי ומשנים את חייהם.
הספר פורסם לראשונה ב-1911. תורגם לעברית על ידי אוריאל אופק ב-1968. תרגום חדש ב-2006 על ידי עידית שורר יצא בשם 'הגן הנסתר' וזכה בעיטור אנדרסן ב-2008. ב-2014 יצא תרגום נוסף על ידי הגר ינאי, שהחזיר את השם 'סוד הגן הנעלם'. עלילה זו עובדה לבמה ולמסך כמה פעמים, כולל מחזמר בברודוויי ב-1991 ולמספר עיבודים קולנועיים וטלוויזיוניים (1919, 1949, 1993 ו-2020), וכן לסרט אנימציה לטלוויזיה ב-1994.
הסיפור מתחיל במרי לנוקס בהודו. מרי הייתה ילדה עשירה ומפונקת. הוריה זנחו אותה. הם מתים במגפת כולרה (כולרה היא מחלה מדבקת). מרי נשלחת לגור אצל דודה באחוזה גדולה ביורקשייר שבאנגליה.
היא נותרת בודדה תחת השגחת גברת מדלוק המנהלת הבית. רק המשרתת מרתה מקדישה לה תשומת לב. מרתה מספרת על גן נעול שאהבה גברת קרייבן. הדוד נעל את הגן וקבר את המפתח.
מרי מוצאת את המפתח ולאחר מכן את דלת הגן. בגן מגלה שהיא יכולה להביא אותו לחיים. היא מתחילה לטפל בו בסתר כדי שאיש לא יגלה.
דיקון, אחיו הקטן של מרתה וילד שיש לו כשרון לטבע ובעלי חיים, מסייע לה. דיקון מביא כלי גינון וזרעים ועוזר להשיב חיים לפרחים.
בינתיים מרי מגלה בחדר האחוזה את קולין, בן דודה, שהיה חולה ונחסם למיטה. אביו מזניח אותו, והרופאים והמשרתים מתייחסים אליו כאל חלש מדי כדי לצאת. קולין ומרי מקימים חברות קרובה.
הילדים מתכננים להוציא את קולין לגן. הם משכנעים את הרופא ואת מדלוק שאוויר וטבע ישפרו את מצבו. בגינה קולין מתחיל להרגיש טוב יותר. הבריאות שלו משתפרת והוא מצליח לקום וללכת בסתר.
איש מבוגר בשם בן מוטמטר, שסוד הגן היה מוכר לו, מוצא את הילדים בגן. בהתחלה כועס, אך כשרואה את השינוי בקולין ובגן הוא שומר על סודם.
כשאביו של קולין, מר קרייבן, חוזר הביתה, הוא מוצא את בנו בריא ומרוץ בגינה. ההפתעה משנה את כל היחסים בבית. המשרתים ולאחרים קשה להאמין: קולין הולך, רץ ושמח.
'סוד הגן הנעלם' הוא סיפור על מרי, יתומה (ילדה בלי הורים), קולין ודיקון. הם מוצאים גן סודי ועושים אותו יפה.
מרי חיה בהודו. הוריה לא דאגו לה. הם מתים במחלה קשה שנקראת כולרה (מחלה שמדביקה אנשים). מרי נשלחת לבית גדול באנגליה כדי לגור אצל דודה.
בבית היא קצת לבד. מרתה, המלצרית, מדברת איתה על גן נעול. מרי מוצאת מפתח ודלת לגן. היא נכנסת ותחל לטפל בפרחים.
דיקון הוא ילד שאוהב חיות וצמחים. הוא עוזר למרי לשמור על הגן. יחד הם מוזמנים גם את קולין, בן הדודה, שבא ממיטה כי היה חולה.
הילדים מביאים את קולין לגן. שם הוא שמח. הגן עוזר לו לחזור לכושר. בסוף אבא של קולין חוזר הביתה ורואה את בנו בריא ורץ בגינה.
תגובות גולשים