קראימית
קראימית היא שפה טורקית שיש בה גם מילים מעברית. קראים הם הדוברים שלה במזרח אירופה. יש לה שלושה ניבים, כלומר גרסאות שונות של השפה. ניב קרים דומה מאוד לטטרית הקרימית. הבדל בולט היו מילים מהעברית. היום ניב קרים כמעט נכחד. הניב הלטי דיברו בערים טרקאי ווילנה. לפי מסורת, הדוכס ויטאוטס הביא את הקראים לשם ב...
באבאי בן לוטף
באבאי בן לוטף נפטר אחרי 1662. הוא היה משורר וכרוניקאי יהודי מפרס. הוא חי בתחילת המאה ה-17 בעיר כאשאן. הכריחו אותו לעבור לאסלאם (הומר בכוח), אבל הוא שמר על היהדות בסתר. הוא כתב ספר שירה בשם כתאב אנוסי. בספר יש כ-5,300 פסוקים. הפסוקים נכתבו בפרסית באותיות עבריות. נכדו, באבאי בן פרהאד, היה גם הוא משו...