ערבית מדוברת
דיאלקטים ערביים הם צורות שונות של הערבית שמדברים באזורים שונים. הם קרובים אך לא תמיד מובנים אחד לשני. קיים מצב שנקרא דיגלוסיה. זה אומר שיש שתי צורות של ערבית: אחת רשמית בכתיבה ובטקסים, והשנייה מדוברת בבית וברחוב. ילדים לומדים קודם את השפה המדוברת בבית. לפני הרבה זמן הערבית התפשטה לאזורים אחרים אחר...
סקוטית
סקוטית (Scots, Scots leid) היא שפה שקרובה לאנגלית. היא מדוברת בעיקר בסקוטלנד התחתונה. בחלקים מצפון אירלנד ובאנגליה גם מדברים בה. הסקוטית נולדה מצורת אנגלית ישנה שהייתה בצפון אנגליה. עולים ונסחרו אנשים שונים, ולכן נשמעו בה מילים מנורווגית וצרפתית. גם מהגאלית (Gaelic היא שפה אחרת) נגזרו מילים כמו c...
גרמנית תחתית
גרמנית תחתית קוראים גם Plattdüütsch או Nederdüütsch. השם השני הוא סקסונית תחתית. זהו סוג של שפה מהמשפחה הגרמאנית. מדברים בה בצפון גרמניה, במזרח הולנד, בדרום דנמרק ובחלקים של פולין. בשנת 1999 הכירה גרמניה בסקסונית כשפה אזורית לפי חוק אירופי. לפני הרבה זמן דיברו צורות מוקדמות של השפה. סקסונית עתיקה ...
בלארוסית
בלארוסית (Беларуская) היא שפה שדומה לרוסית ולאוקראינית. כ-6 מיליון אנשים מדברים בה בעולם. בבלארוס חיים כ-7,905,000 דוברים. רבים גם יודעים רוסית. לפני הרבה שנים היו כותבים ושרים בבלארוסית. בשלטון הרוסי היא נשקה פחות בכיתות ובממשל. בימי ברית המועצות שינו את הכתיב וההגייה כדי לקרב אותה לרוסית. יש שתי ...