פסקול
פסקול הוא המוזיקה והקולות שנשמעים בסרט. פעם הקרינו סרטים אילמים עם מוזיקה שנגנו חיים ב־אולם. הסרט "זמר הג'אז" מ־1927 היה הראשון עם פסקול מוקלט. בפילם יש פס קטן שמכיל את הקולות. מכשיר המקרין קורא את הפס הזה כדי להשמיע את הקול. קול השחקנים מוקלט בנפרד מהמוזיקה. משתמשים במוט ארוך עם מיקרופון, שנקרא "...
אל ג'ולסון
אל ג'ולסון (1886, 1950) היה זמר ושחקן ידוע. נולד בליטא ועבר לאמריקה כילד. הוא הופיע מ־1911 עד 1950. קראו לו עוזר בהתחלה. כשהיה צעיר ברח לניו יורק. הוא שר ברחוב ועבד קשה עד שהצליח. נישא מספר פעמים. אימץ ילדים בשנות ה־30 וה־40. ג'ולסון היה כוכב בברודוויי. הוא הופיע בסרט החשוב "זמר הג'אז" משנת 1927....