אמהרית (አማርኛ, אַמַרִנְיַה) היא שפה שמדברים בעיקר באתיופיה. היא נולדה בקרן אפריקה במאה ה־10. מדברים בה באדיס אבבה ובדירה דאווה. גם ישראל וארצות הברית יש אנשים שאומרים אמהרית.
חוקר בשם ליונל בנדר אמר שאמהרית שילבה מילים שמיות עם תחביר אחר. הוא דיבר על פידג'ין (שפה פשוטה שאנשים שונים מדברים כדי להבין זה את זה). הרעיון עדיין לא בטוח לגמרי.
אמהרית כותבים בכתב געז. זהו אבוגידה (כתב שבו לכל עיצור יש אות בסיסית, ונוספים סימנים לתנועה). הכתב הגיע מכתבים ישנים. לעיתים הומצאה אות חדשה בשם ኧ כדי להראות צליל מיוחד.
לאמהרית שבע תנועות. ההגייה משתנה מניב לניב. יש חוקים איך להגיד עיצורים כמו ʔ ו‑h לפני תנועה מסוימת.
בפועל יש שורש של שלוש אותיות. שורש = שלוש אותיות שנותנות את המשמעות. השורש נכנס לתבנית ותווים נוספים אומרים מי עושה את הפעולה. דוגמה: sbr נותן את הפועל ሰበረ סֶבֶּרֶה, שמשמעותו "הוא שבר".
בשנת 2018 התחילו לתרגם את ילקוט יוסף לאמהרית. לפני כן תרגמו לאמהרית את סידור קורן.
חוקר בשם ליונל בנדר אמר שאמהרית שילבה מילים שמיות עם תחביר אחר. הוא דיבר על פידג'ין (שפה פשוטה שאנשים שונים מדברים כדי להבין זה את זה). הרעיון עדיין לא בטוח לגמרי.
אמהרית כותבים בכתב געז. זהו אבוגידה (כתב שבו לכל עיצור יש אות בסיסית, ונוספים סימנים לתנועה). הכתב הגיע מכתבים ישנים. לעיתים הומצאה אות חדשה בשם ኧ כדי להראות צליל מיוחד.
לאמהרית שבע תנועות. ההגייה משתנה מניב לניב. יש חוקים איך להגיד עיצורים כמו ʔ ו‑h לפני תנועה מסוימת.
בפועל יש שורש של שלוש אותיות. שורש = שלוש אותיות שנותנות את המשמעות. השורש נכנס לתבנית ותווים נוספים אומרים מי עושה את הפעולה. דוגמה: sbr נותן את הפועל ሰበረ סֶבֶּרֶה, שמשמעותו "הוא שבר".
בשנת 2018 התחילו לתרגם את ילקוט יוסף לאמהרית. לפני כן תרגמו לאמהרית את סידור קורן.
עדיין אין תגובות. היה הראשון להגיב!
תגובות גולשים