זורבה היווני (ספר)

זורבה היווני (ביוונית: Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπάς, "חייו ומעלליו של אלכסיס זורבאס") הוא רומן פיקרסקי. רומן פיקרסקי הוא ספר שבו גיבור שובב חווה הרפתקאות וסצנות פסיכולוגיות.

הספר נכתב ב-1946 ביוונית מודרנית על ידי ניקוס קאזאנצאקיס. ההוצאה הראשונה ביוון לא עוררה הד גדול, אבל התרגום לצרפתית ב-1947 הפך את הספר לפופולרי ותורגם לעשרות שפות.

הסיפור מתמקד בחברות בין אינטלקטואל שמתחיל לנהל מכרה פחם בכרתים, לבין פועל מכרות ססגוני בשם אלכסיס זורבה. זורבה חופשי במעשיו, מלא חוויות חיים ותכונותיו משפיעות עמוקות על השקפת חייו של האינטלקטואל.

קאזאנצאקיס יצר את דמות זורבה בהשראת ידידו גאורגיוס זורבס, שעבד איתו ושיתף אותו בעבודה בעשור השני של המאה ה-20; השניים המשיכו להחליף מכתבים עד מותו של זורבס ב-1941.

הסיפור עובד לסרט ב-1964, בכיכוב אנתוני קווין, והפך לשובר קופות. בישראל הספר יצא לראשונה ב-1954 בהוצאת עם עובד, בתרגום חנוך קלעי מאנגלית. ב-2003 פרסמה עם עובד תרגום חדש מאת אמיר צוקרמן, לראשונה מהמקור היווני.

זורבה היווני הוא ספר של ניקוס קאזאנצאקיס.

זה רומן פיקרסקי. פירוש: זה סיפור על דמות שובבה והרפתקאות.

העלילה מדברת על חברות בין איש שמנהל מכרה פחם בכרתים לבין עובד בשם אלכסיס זורבה. זורבה שמח, נמרץ ומלא סיפור חיים. הוא משנים את הדרך שאדם חושב על החיים.

זורבה מבוסס על אדם אמיתי, גאורגיוס זורבס, שעבד עם הסופר.

בשנת 1964 יצא סרט עם השחקן אנתוני קווין. הסרט הצליח מאוד. בישראל הספר הופיע לראשונה ב-1954. ב-2003 יצא תרגום חדש מאת אמיר צוקרמן מהיוונית.