יעקב (קובי) שרת (26 ביולי 1927, 19 במאי 2022) היה עיתונאי, מתרגם, מוציא לאור ופזמונאי ישראלי. היה בנו הבכור של משה שרת, ראש הממשלה השני של ישראל, וניהל את "העמותה למורשת משה שרת".
יעקב למד בבית הספר התיכון בית הכרם בירושלים. ב-1944 עבר הכשרה בפלמ"ח, ארגון הלוחמים שלפני קום המדינה. בגיל 17 התגייס לבריגדה היהודית, יחידה צבאית של יהודים במסגרת הצבא הבריטי במלחמת העולם השנייה, שאביו עמד בין מייסדיה. לאחר מכן היה בין מייסדי קיבוץ חצרים שבנגב.
למד היסטוריה רוסית בלונדון. ב-1960 שימש כמזכיר ראשון (פקיד דיפלומטי בכיר) בשגרירות ישראל בברית המועצות. ב-1961 גורש מהשירות הדיפלומטי בברית המועצות באשמת ריגול.
בשנת 1989 הוציא ספר שהתייחס לאינתיפאדה ולסכנות של המשך הכיבוש. פרסם גם את יומניו של אביו משה שרת, שיצאו לאור ב-1978 ועוררו עניין רב. כן הוציא לאור ספרים המורכבים ממכתביו של אביו. ב-2012 יצא לאור אצלו אסופת פתגמים בשם "פניני קדם".
כתב פזמונים שהולחנו על ידי מלחינים ידועים בזמר העברי. בין השירים המוכרים נמצאים "נגן לי ירדן" ו"נמה יפו".
היה מתרגם מהרוסית ומהאנגלית. תרגם ספרים היסטוריים, מדע פופולרי וספרי ילדים, כולל עבודות של בני מוריס ודזמונד מוריס.
ב-2019 הוכר כיקיר העיר תל אביב-יפו, כבוד שהעיר מעניקה לתושבים בולטים.
ב-1993 ייסד את העמותה למורשת משה שרת ועמד בראשה עד 2022. מטרת העמותה הייתה לאסוף, לקטלג ולהוציא לאור את כתבי משה שרת. העמותה הוציאה כ-20 ספרים, ובהם סדרת "דבר דבור" שמרכזת נאומיו ומשנתו משנות 1948, 1952. באתר העמותה זמינים למבקרים כ-30 מספריו של משה שרת, כולל שמונת כרכי היומן האישי שפרסם יעקב ב-1978. בשנים האחרונות יצא היומן גם באנגלית.
יעקב שרת נפטר בתל אביב ב-19 במאי 2022, בגיל 94. הותיר אישה, שלושה ילדים, חמישה נכדים ושמונה נינים. הוא תרם את גופו למדע.
יעקב (קובי) שרת נולד ב-1927 ומת ב-2022. הוא עבד כעיתונאי, מתרגם ומוציא לאור. הוא גם כתב מילים לשירים.
כשהיה צעיר, עבר הכשרה בפלמ"ח (קבוצת לוחמים לפני קום המדינה). בגיל 17 התגייס לבריגדה היהודית (יחידה יהודית בצבא הבריטי). הוא היה בין מייסדי קיבוץ חצרים.
למד היסטוריה ברוסיה בלונדון. ב-1960 עבד בשגרירות ישראל בברית המועצות. ב-1961 גירשו אותו מהשגרירות.
יעקב פרסם את יומניו של אביו, משה שרת. היומנים יצאו לאור לראשונה ב-1978. הוא הוציא גם ספרים אחרים, כולל אוסף פתגמים בשם "פניני קדם".
כתב שירים שמלחינים מצליחים הלחינו. בין שיריו היותר ידועים: "נגן לי ירדן".
הקים ב-1993 את העמותה למורשת משה שרת. העמותה אוספת את כתבי אביו ומוציאה ספרים. באתר העמותה אפשר לקרוא חלק מהספרים בחינם.
יעקב שרת נפטר בתל אביב בגיל 94. הוא השאיר משפחה ותרם את גופו למדע (למחקר רפואי).
תגובות גולשים