ישראל גויכברג

ישראל גוֹיכברֶּרג (ביידיש: גויכבערג; 1 בינואר 1894, חוטין, בסרביה, 1970, ניו יורק) היה משורר יידי, עורך ומחנך.

גויכברג נולד במשפחת חזנים בחוטין. למד ב"חדר מתוקן" (חדר עם שינויים מודרניים בבסיס ההשכלה היהודית) והמשיך בלימודים אצל מורים פרטיים. לאחר שסיים את הגימנסיה בקמניץ-פודולסקי, למד רוקחות והיה עוזר לרוקח.

ב-1913, בגיל 19, היגר לארצות הברית והשתקע בבוסטון. שם סיים קורס בהנדסה ופתח בית ספר יהודי בלשון יידיש. ב-1926 עבר לניו יורק, שם לימד ברשת החינוך על שם שלום עליכם ועבד בהוראה במשך שנים.

במקביל להוראה כתב גויכברג שירי יידיש, כולל שירי חגים, שירי לאום ושירי משחק. חלק משיריו הולחנו והגיעו לקהילות יהודיות ברחבי העולם. שירו "שלושה ילדים" תורגם על ידי נחמה הנדל ואוריאל אופק, ובוצע על ידי נחמה הנדל. פרסם כמה עשרות כרכים, אנתולוגיות ומבחרי שירה. יצירתו לא תורגמה לעברית.

ישראל גויכברג נולד ב-1894 בחוטין, אז בסרביה (כיום חלק מאוקראינה).

הוא גדל במשפחה של חזנים. למד בחדר מתוקן. חדר מתוקן הוא בית ספר יהודי פשוט.

למד רוקחות, כלומר איך להכין תרופות. בגיל 19 עבר לארצות הברית. התיישב בבוסטון, סיים קורס בהנדסה, ופתח בית ספר ביידיש.

ב-1926 עבר לניו יורק. שם לימד ילדים ועסק בכתיבה. כתב שירים לילדים ושירי חגים. כמה משיריו הולחנו ושמישו בקהילות. פרסם עשרות ספרים. אף אחד מספריו לא תורגם לעברית.