נתן מילשטיין

נתן מירונוביץ' מילשטיין (31 בדצמבר 1903, 21 בדצמבר 1992) היה כנר יהודי יליד רוסיה. הוא קיבל אזרחות אמריקאית ב-1942 והתגורר בארצות הברית רוב חייו. מילשטיין נחשב לאחד הכנרים הבולטים במאה ה-20.


מילשטיין נולד באודסה. בילדותו אמו שלחה אותו לשיעורי כינור כדי לשמור עליו. בתחילה למד אצל פיוטר סטוליארסקי, ובהמשך הוזמן למסלולי הלימוד של ליאופולד אאואר בקונסרבטוריון של סנקט פטרבורג. הוא היה מהאחרונים מבין תלמידיו של אאואר שנשארו פעילים.

בשנת 1921 עבר לקייב ופגש שם את הפסנתרן ולדימיר הורוביץ. השניים ניגנו יחד והקימו ידידות חזקה. בשנת 1925 יצאו לשורה של קונצרטים במערב אירופה, ובאותה תקופה למד גם אצל אז'ן איזאיי לפרקי זמן קצרים.

מילשטיין הופיע לראשונה בארצות-הברית ב-1929 עם לאופולד סטוקובסקי ותזמורת פילדלפיה. בסופו של דבר התבסס בניו יורק, אך המשיך לסייר באירופה.

הוא נודע בפרשנויות לסונאטות ללא ליווי (יצירות לכינור שמנגנים לבד) וביצירות התקופה הרומנטית. קריירהו הייתה ארוכה: הופיע בפומבי עד אמצע שנות ה-80 ופרש רק אחרי ששבר את ידו.

מלבד נגינה, מילשטיין היה גם מעבד ומלחין. הוא עיבד יצירות רבות לכינור וכתב קדנצות, קטעים שבהם הנגן מופיע לבד בקונצ'רטו. אחד מעיבודיו המפורסמים נקרא פגניניאנה.

ב-1960 הופיע בישראל עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית. קיבל את אות לגיון הכבוד מצרפת ב-1968 ואת פרס גראמי ב-1975. נפטר בלונדון עשרה ימים לפני יום הולדתו ה-89.

נתן מילשטיין נולד ב-1903 באודסה שברוסיה. הוא היה כנר מפורסם.


כשהיה ילד למד כינור אצל מורים חשובים. בגיל צעיר הגיע ללמוד אצל ליאופולד אאואר. ב-1921 פגש את הפסנתרן ולדימיר הורוביץ. הם הופיעו יחד ונהיו חברים.

בשנת 1929 הופיע לראשונה בארצות-הברית. מילשטיין התיישב בניו יורק ושיחק בקונצרטים בכל העולם.

הוא התפרנס במיוחד מביצועים של סונאטות ללא ליווי, יצירות לכינור שמנגנים לבד. הוא גם עיבד מוזיקה וכתב קדנצות, קטעים קצרים לנגן לבדו. אחד העיבודים המפורסמים שלו נקרא פגניניאנה.

ב-1960 הופיע בישראל עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית. הוא קיבל פרסים חשובים, ביניהם פרס גראמי ולגיון הכבוד מצרפת. מילשטיין נפטר ב-1992 בלונדון, מעט לפני יום הולדתו ה-89.