צ'חצ'ח הוא כינוי גנאי בסלנג, כלומר מילה מדוברת ולא רשמית, שמתאר התנהגות פרחחית ושובבה. הכינוי קשור בעיקר ליחס כלפי צעירים פרועים וחסרי נימוס. מקור המילה קשור לדברתם של עולים מארצות ערב, ובעיקר מעיראק: הדיאלקט (דרך דיבור שונה באותה שפה) שלהם מבטא את האות כ' כהגיית צ' ובולט בו השימוש בח' גרונית (הגיית ח חזקה מהלועָזית), ולכן המילה נוצרה בחיקוי של הצלילים האלה.
אופן היווצרות הכינוי מזכיר תופעה אונומטופאית, כלומר יצירת שם על פי צליל שאינו מוכר למיעוט האחר. דוגמה מקבילה היא הכינוי "ווזווז", שנוצר בחיקוי דיבור יידי על ידי דוברי עברית ממוצא אחר. במילונים מסוימים הוצגה המילה גם ככינוי ליוצאי צפון אפריקה.
ב-1981 המונח זכה לפרסום רחב כאשר הבדרן דודו טופז השתמש בו בנאום בעצרת בחירות של המערך ב-26 ביוני. הדיווח על דבריו עורר ביקורת, ומיד ביום הבא מנחם בגין תקף את השימוש במילה והציגו כהעלבה כלפי עדות המזרח. הדיבור הזה בלט בתקופה של מתחים עדתיים בישראל, ויש הטוענים שהוא תרם להשלכות פוליטיות בבחירות ההיא.
המילה הופיעה גם בדיונים פוליטיים ותרבותיים מאז. ב-2008 היא הוזכרה בקמפיין פוליטי סביב קדימה, וב-2022 שלמה גרוניך השתמש בביטוי והעירו עליו ביקורת.
עם הזמן הצ'חצ'ח עבר שינוי ולקהל רחב הוא כבר לא נתפס תמיד ככינוי שמכוון ספציפית לעולים מארצות האסלאם. כיום השם נתפס לעיתים כהגדרה של התנהגות פרחחית כללית. עם זאת, יש שמדגישים את המקור העדתי של המילים המקבילות, כמו "פרחה" וכינויים אחרים, וטוענים כי לא תמיד נטרקו לגמרי ההיבטים הגזעניים שלהן. הדיון על הדרך שבה משתמשים בכינויים האלה ממשיך להיות נושא רגיש בחברה.
צ'חצ'ח היא מילה שבני אדם משתמשים בה כדי לקרוא למישהו פרחח. פרחח זה ילד שובב או אדם שמתנהג רע. המילה היא סוג של סלנג. סלנג זה שפה קצרה ופשוטה שאנשים מדברים.
המילה הגיעה מהדיבור של עולים מארצות ערב. דיאלקט זו דרך דיבור שונה בתוך שפה אחת. בקולות שלהם נשמעו צלילים כמו צ' ו-ח', והמילה נוצרה מחיקוי הצלילים האלה.
ב-1981 איש הבידור דודו טופז אמר את המילה בנאום גדול. זה עורר כעס אצל פוליטיקאים אחרים, וגם שיחה רחבה על יחס לאנשים שעלו מארצות אחרות.
בפעמים אחרות המילה הופיעה בשיח הפוליטי ובתרבות, ובאחת ההופעות ב-2022 קיבלה גם היא ביקורת.
היום הרבה אנשים משתמשים בצ'חצ'ח כדי לתאר מישהו מתנהג פרחח בלי להתכוון למוצא שלו. אך יש אנשים שחושבים שהמילה פוגעת ועשויה להזכיר יחס לא טוב לעולים. זו סיבה שחייבים לחשוב לפני שמקפידים לקרוא כך למישהו.
תגובות גולשים