שאול ויוהאנה

״שאול ויוהנה״ היא טרילוגיה אפית מאת נעמי פרנקל. הספר מתאר את יהדות גרמניה ערב עליית הנאציזם. החלק הראשון יצא ב-1956, והחלק השלישי ב-1967.

היצירה נחשבת דגם של "הסיפורת ההיסטורית" (סיפורת שמשלבת אירועים היסטוריים בתוך סיפור בדיוני). היא כתובה ברצף כרונולוגי, וליחידות הזמן יש סמוכין היסטוריים.

הספר נכנס לפנתיאון התרבות הישראלית. המחברת זכתה בפרס רופין ובפרס אוסישקין. הספר נלמד בבחינות הבגרות בספרות.


התרחיש הוא בברלין בשנים 1933 - 1930. מדובר בסיום תקופת רפובליקת ויימאר (התקופה הדמוקרטית בגרמניה לפני עליית הנאצים). זו התקופה שבה המפלגה הנאצית עולה לשלטון.

במרכז עומדות שלוש דמויות ממשפחה יהודית אחת. המשפחה חילונית, אמידה ומתבוללת. כל דמות מייצגת תפיסת עולם אחרת.

בקנה מידה מקביל מיוצגת גם התפיסה הנאצית בדמות קצין משטרה גרמני. בתחילת הספר הוא ידיד המשפחה ומאהבה של אדית, אחותה הגדולה של יוהאנה. בהמשך הוא מאמץ רעיונות נאציים. חשיפת זהותו משקפת את יציאת הנאצים מן המחתרת ועלייתם לשלטון.

הספר לא מתאר את השמדת היהודים או מחנות הריכוז. האירועים האלה עדיין לא התקיימו בשנים המתוארות. עם זאת, הוא מציג שלוש שנים בחייה של משפחה שבה פערי דורות ותפיסות יוצרים מתחים, בזמן שהאיום ההיסטורי כבר מטיל צלו.


הטרילוגיה כתובה במסורת רומן המשפחה הגדול של המאה התשע-עשרה. אך היא מכסה רק כמה שנים. הממדים האפיים אינם בזמן בלבד, אלא ברוחב היריעה: דמויות מרקעים שונים ועלילה מרובת פרשיות.

המחברת נוקטת בגישה היסטורית-חברתית. היא מתחקה אחר התהליכים שהובילו לעליית הנאצים. היצירה מסתיימת זמן קצר לאחר עליית היטלר, כשהעתיד המאיים עדיין אינו מובן לגיבורים, אך צילו כבר ניכר.

מבקרת הספרות גיטה אבינור התייחסה לגישה זו בהקשרים אלה.

״שאול ויוהנה״ הוא ספר בשלושה חלקים מאת נעמי פרנקל. טרילוגיה = ספר המורכב משלושה חלקים. החלק הראשון יצא ב-1956. החלק השלישי יצא ב-1967.

הספר הוא סיפור היסטורי. הוא מדבר על יהודים בגרמניה לפני עליית הנאצים. הנאצים = מפלגה שלקחה את השלטון בגרמניה.


המעשה קורה בברלין בשנים 1933 - 1930. זהו סוף תקופת רפובליקת ויימאר (הזמן בדמוקרטיה לפני היטלר).

הסיפור עוקב אחרי שלוש דמויות ממשפחה יהודית אחת. המשפחה חילונית, עשירה ומתבוללת. כל אחת חושבת אחרת.

יש גם קצין משטרה גרמני. בהתחלה הוא חבר המשפחה ומאהבה של אדית, אחותה של יוהאנה. אחר כך הוא מתחיל לתמוך ברעיונות הנאצים. זה מראה איך הנאצים עלו לשלטון.

הספר לא מדבר על מחנות השמדה. בימים האלה הם עוד לא היו קיימים. הסיפור מראה שלוש שנים קשות בחיי המשפחה. הם לא ידעו עדיין כמה הדבר יפגע בהם.


הספר כתוב כמו רומן משפחתי גדול מהעבר. אבל הוא קורה רק במשך כמה שנים. הגודל של הסיפור נובע מהרבה דמויות וסיפורים שמשתלבים.

המחברת רוצה להראות את התהליכים שהובילו לעליית הנאצים. הספר זכה בפרסים ומופיע בבחינות ספרות בבתי ספר.