מארי דה פרנס
מארי דה פראנס הייתה משוררת. משוררת היא אישה שכותבת שירים. היא חיה במאה ה-12, כנראה באנגליה. היא חתמה בשמה והודתה שמקורה מצרפת. מארי כתבה שירים קצרים על סיפורים. שירים אלה נקראים "עלילות". היא גם תרגמה כ־102 משלים. תרגום זה פירושו להעביר סיפורים משפה לשפה. העלילות מדברות על אהבה והרפתקאות. לעתים...
יעקב רז
יעקב רז נולד ב-1944 בתל אביב. הוא חוקר יפן ותרגם שירים יפניים. הוא גם מלמד ומנחה מדיטציה. יעקב גדל בעיר ותמיד אהב תיאטרון. הוא למד פסנתר מגיל שש. בשירותו הצבאי היה בגרעין נח"ל. אחרי הלימודים נסע ללמוד ביפן. הוא חקר איך אנשים רואים אומנות ותיאטרון ביפן. רז חקר גם את הדרך שבה יפנים חושבים על יופי. ...
סיפורי ככה סתם
'סיפורי ככה סתם' (Just So Stories) חיבר רודיארד קיפלינג. הספר יצא ב-1902. אלה סיפורים שמסבירים איך דברים בטבע נוצרו. אטיולוגי (משמעות: מסביר מקור). כל סיפור כולל שיר קטן. חלק מהסיפורים פונים לאהובתו ביותר, בתו ג'וזפין. היא נפטרה משפעת כמה שנים קודם. הסיפורים מלאים במילים מיוחדות. חלק מהמילים ...