אירווינג לייטון

אירווינג לייטון (ישראל פינקו לזרוביץ', 12 במרץ 1912, 4 בינואר 2006) היה משורר יהודי-קנדי חשוב וחדשני במאה העשרים.

נולד בטרגו ניאמץ שברומניה ועלה עם משפחתו לקנדה בשנת 1913. המשפחה התיישבה בשכונת עוני במונטריאול ברחוב St. Urban. אביו נפטר סמוך לבר המצווה שלו, והוא יצא לעבוד כדי לעזור לפרנסת המשפחה. מכר סחורות בית לבית ואסף כסף להמשך לימודיו.

במק-דונלד קולג' הצטיין בספרות אנגלית. בהשפעת סופרים קלאסיים כתב את שיריו הראשונים באנגלית. הצטרף לחוגים סוציאליסטיים (תומכים בשוויון חברתי), ונאסר עליו להיכנס לארצות הברית בשל פעילותו הפוליטית. ב-1942 שרת כקצין בצבא הקנדי. לאחר המלחמה סיים תואר שני במדעי המדינה ב-1946 ולמד בבית ספר תיכון.

בשנת 1976 קיבל את אות מסדר קנדה, הכרה רשמית על תרומתו למדינה. פעילותו הכתיבתית נמשכה עשרות שנים. נפטר במונטריאול ב-2006, בגיל 94.

לייטון פרסם למעלה מחמישים ספרים של שירה, ביקורת ומאמרים. בשנות החמישים זכה לפרסום נרחב כמשורר וכסוציאליסט בעולם דובר האנגלית. הוא השפיע על משוררים צעירים, ביניהם לאונרד כהן. זכה בפרסים רבים והיה מועמד לפרס נובל לספרות (פרס בינלאומי חשוב).

ספרו "תמיד על סף דמעות" הוא ספרו הראשון שתורגם לעברית ב-2010. בהלווייתו ספד לו לאונרד כהן והדגיש את מעמדו הבולט בין המשוררים.

אירווינג לייטון (ישראל פינקו לזרוביץ') נולד ב-1912 ברומניה. כשהיה תינוק עלה עם משפחתו לקנדה. המשפחה חיה בעוני במונטריאול.

אביו נפטר כשאירווינג היה צעיר. הוא עבד כדי לעזור לבית. למד בקולג' וכתב שירים באנגלית. הוא גם היה חבר בקבוצות שקראו לשוויון חברתי. ב-1942 שרת בצבא הקנדי. אחרי המלחמה סיים לימודים גבוהים ועבד כמורה.

קיבל פרס חשוב מקנדה ב-1976. נפטר ב-2006, בן 94.

היה משורר מפורסם וכתב הרבה ספרים. השפיע על המשורר לאונרד כהן. יותר מ-50 כרכים של שירה וכתיבה שלו ראו אור. הספר הראשון שלו שתורגם לעברית יצא ב-2010.