הוצאה שנייה - הוצאת ספרי עליית הגג
"אני, קלאודיוס" (1934) ו"קלאודיוס האל" (1935) מאת רוברט גרייבס כתובים בגוף ראשון, כאילו קלאודיוס עצמו כתב אוטוביוגרפיה (ספר שבו האדם מספר על חייו). גרייבס, שלמד קלאסיקה, בנה תמונה משכנעת של חיי רומא סביב תחילת הספירה. רוב המעשים בספר נשענים על מקורות עתיקים, בעיקר טקיטוס, סווטוניוס ודיו קסיוס, אך גרייבס הוסיף גם פרטים דרמטיים שלא מופיעים במקורות.
המחבר הפך חשדות במקורות למעשים ודייק את מניעיהם. הוא גם שילב נבואות שמשמשות כמנוע עלילתי, למרות שאין להן אסמכתא עתיקה. אף שהמספר הוא קלאודיוס, העלילה מתמקדת גם בקיסרים אוגוסטוס, טיבריוס וקליגולה, ובדמותה של ליוויה, שמוצגת בספר כאישה מסוכנת וערמומית.
הספר ראה אור בעברית פעמיים: בהוצאת מסדה (תרגום נפתלי גולן) וב-2010 בהוצאת ספרי עליית הגג וידיעות ספרים (תרגום אביעד שטיר).
בשנת 1976 הפך ה-BBC את שני הספרים לסדרה בת שלושה עשר פרקים בשם "אני, קלאודיוס". בסדרה שיחק דרק ג'קובי את קלאודיוס. בדמות זו קלאודיוס נראה אדם נבון ששרד בזכות ידע ואפילו באמצעות תכונות גופניות חלשות. על אף היותו בלתי שואף לשלטון, הוא מגיע לשילטון ובפועל חולם על שיקום הרפובליקה.
הוצאה שנייה - הוצאת ספרי עליית הגג
"אני, קלאודיוס" ו"קלאודיוס האל" נכתבו על ידי רוברט גרייבס. הספרים כתובים כאילו קלאודיוס כתב את זכרונותיו. (זכרונות של אדם על חייו נקרא אוטוביוגרפיה.)
גרייבס השתמש בסיפורים עתיקים של היסטוריונים כמו טקיטוס. הוא גם הוסיף עלילה ונבואות כדי להפוך את הסיפור למותח. הספר מדבר על קיסרים מפורסמים, כמו אוגוסטוס, טיבריוס וקליגולה. ליוויה מופיעה בספר כאישה מסוכנת.
ה-BBC עשה ב-1976 סדרת טלוויזיה בת 13 פרקים בשם "אני, קלאודיוס". בדרק ג'קובי שיחק את קלאודיוס. בסדרה הוא מופיע חכם ופיקח. הוא עולה לשלטון למרות שלא רצה בכך.
הספר יצא בעברית כמה פעמים, גם ב-1950 וגם ב-2010.
תגובות גולשים