דן רובינשטיין

דן רובינשטיין (נולד ב-1940) הוא צייר ישראלי-שווייצרי. הוא בן בכור להורים פליטי גרמניה הנאצית. נשוי לסופרת מרתה רובינשטיין ואב לשניים.

גדל בנתניה. בגיל 11 חלה במחלה קשה. המחלה גרמה לשנות ילדות רבות של אשפוז. מגיל 20 והלאה הוא היה למשך כארבע שנים שרותק למיטה. התקופה הזאת הובילה אותו להתעניינות בפילוסופיות, ובייחוד ברמב"ם (רבי משה בן מיימון, פילוסוף יהודי).

בשנת 1963 כתבה עיתונות על מצבו. בעקבות זאת הגיע לקליניקה בציריך שהתמחתה בשיטות ריפוי טבעי. שם החל לצייר. הנושאים הראשונים ביצירתו היו העולם הצר שסביבו: החדר הקטן, אגרטל פרחים ונעליים. אלו דברים שהתגעגע אליהם אחרי שנים במיטה.


אחרי טיפול אינטנסיבי הצליח שוב ללכת. בשנת 1967 פגש בגלריה בציריך שהציגה ומכר את ציוריו בפעם הראשונה. שם הכיר את המוזיקאי יהודי מנוחין ואת הצייר אוסקר קוקושקה. קוקושקה עודד אותו להמשיך בציור.

בשנת 1969 למד תחריט בבית ספר לאמנות בציריך. תחריט זהו תהליך הדפסה שבו חורטים תמונה על לוח ומדפיסים אותה. במשך השנים יצר כ-150 תחריטים. נושאי עבודותיו כוללים מוזיקאים ודיוקנאות. בהשראת התנ"ך שילב גם אותיות עבריות ומשמעויות נסתרות מהסיפורים התנכיים.

הוא שם דגש רב על רישום. עם צבעים וצורות ניסח דרך לראות מעבר להתרגשות הרגילה. בשנת 1973 הציג חמש תערוכות יחיד בארצות הברית.

יצירתו המרכזית "מגילת אסתר" הושלמה ב-1977. היא כוללת 13 תחריטים וספר בארבע שפות. תוכנה הפילוסופי שימש כחומר לימוד בבתי ספר. ב-1981 זכה בפרסי אמנות בזיריך ובבזל על עבודה זו.

ב-1982 הוזמן להציג בלונדון ובהמשך בשיקגו. מנוחין בתערוכה אמר שרובינשטיין "נולד שלוש פעמים": בלידתו, בהתגברותו על המחלה ובתחילת עבודתו האמנותית.

בשנים הבאות עבד על ויטראז'ים (חלונות זכוכית מצוירים). ב-1993 הוצגה בייצוג גדול עבודה של חמישה ויטראז'ים בשם "בראשית" במוזיאון לאומנויות יפה בציריך. היצירה, רוחבה כ-18 מטר וגובהה 3 מטרים, הוצגה לפני שהועברה לישראל. בימי התצוגה ביקרו כ-12 אלף אנשים.

בישראל נחנכה תצוגת הויטראז'ים בבית החולים משגב לדך בירושלים. התצוגה הוקדשה בחלקה לסיפורי בראשית, ודלת הכניסה העלתה את תולדות בית החולים.

ב-1997 נבחר לעצב 13 חלונות ויטראז' בכנסייה קתולית בשטפה (Schaffhausen) על גדות אגם ציריך. שישה חלונות בצד שמאל עוסקים בחסד ואהבה (בהשראת אברהם, יצחק, יעקב, יוסף ודוד). שבעת החלונות בצד ימין מוקדשים למשה ולנושאי משפט וצדק.


בין ספריו: ספר על "מגילת אסתר" (1977), "Genesis" עם צילומים ורישומים של הויטראז'ים (כולל הקדמה של טדי קולק), וכן כמה כותרים שפרסם בציריך בשיתוף אשתו מרתה. עבודותיו הודפסו בגרמנית, אנגלית ועברית.

דן רובינשטיין נולד ב-1940. הוא צייר שגר בישראל ובשווייץ. אביו ואימו היו פליטים מגרמניה.

כשהיה ילד חלה במחלה. הוא בילה שנים בבתי חולים. אחרי שיפור הגיע לציריך ושם התחיל לצייר.


בתחילה צייר דברים קטנים מהחדר שלו. הוא צייר אגרטלי פרחים ונעליים. אחר כך למד תחריט. תחריט זהו ציור שמדפיסים ממנו תמונות רבות.

הוא יצר סדרת תחריטים בשם "מגילת אסתר". זו סדרת תמונות על סיפור מהתנ"ך. אחרי כך עיצב גם חלונות ויטראז', חלונות זכוכית עם ציורים. אחד הפרויקטים הגדולים נקרא "בראשית" ונראה במוזיאון בציריך.

ב-1997 עיצב 13 חלונות לכנסייה בשטפה. חלק מהחלונות מדברים על חסד ואהבה. חלק אחר מדבר על משה ומשפט.


הוא הוציא כמה ספרים עם ציורים ורישומים. יש ספר על הויטראז'ים שלו בשם "Genesis". רבים מהספרים הודפסו בגרמנית ובאנגלית.