סן-ג'ון פרס

סן-ג'ון פרס הוא שם העט של אלקסי לז'ה (31.5.1887, 20.9.1975). הוא היה משורר, מתרגם, חתן פרס נובל לספרות ודיפלומט (אדם שעובד ביחסים בין מדינות).


נולד בפואנט-א-פיטר שבגוואדלופ, באיים האנטילים. משפחתו עלתה מצרפת והוא גדל בין מטעי המשפחה. בגיל 11 נשלח להשלים את לימודיו בצרפת, וסיים את הבגרות בשנת 1904.

לז'ה למד משפטים בבורדו וסיים גם בית ספר למסחר. הוא תרגם בין היתר את "רובינזון קרוזו" ואת פינדארוס (פינדארוס הוא משורר יווני קדום). בעקבות קשיים כלכליים נאלץ להפסיק חלק מהלימודים, אך פרסם עבודות ספרותיות כבר ב-1910.

עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה החל לעבוד במשרד החוץ הצרפתי. שירת בחמש השנים הבאות בסין, כקונסול בשאנגחאי וכמזכיר בבייג'ינג, וסייר ברחבי אסיה. ב-1921 נשלח לוושינגטון כנציג צרפת. באמצע שנות ה-20 קודם לדרגות בכירות במחלקת אסיה ובמשרד החוץ בפריז.

בפריז התערה בחוגים ספרותיים ומוזיקליים, ופגש אישים כמו אנדרה ז'יד ופול ואלרי, ואמנים מוזיקליים כמו סטרווינסקי ונדיה בולנג'ר. משנת 1939 ועד נפילת צרפת כיהן כמזכיר הכללי של משרד החוץ.

לאחר ועידת מינכן הביע התנגדות לויתורים, והחל להתנגש עם הימין. ממשלת וישי פיטרה אותו, החרימה את רכושו וביטלה את אזרחותו. רבים מכתביו הושמדו על ידי הגסטאפו. בזמנים אלו עבר לארצות הברית ועבד בספריית הקונגרס.

לאחר שחרור צרפת הוחזרו לו זכויותיו. משנות ה-50 חלק את זמנו בין ארצות הברית לצרפת. ב-1958 נישא לדורותי מילבורן ראסל. נפטר ב-1975 בווילתו בפרובאנס ונקבר בחצי האי ז'יאן.

סן-ג'ון פרס הוא שם העט של אלקסי לז'ה. הוא נולד ב-1887 ומת ב-1975. הוא היה משורר ועבד כדיפלומט. דיפלומט הוא אדם שעוזר למדינות לדבר אחת עם השנייה.


הוא נולד באי גוואדלופ שבים. כשהיה ילד הלך ללמוד בצרפת. הוא תרגם ספרים מפעם, כולל "רובינזון קרוזו".

הוא עבד במשרד החוץ של צרפת. בילה כמה שנים בסין ונוסע הרבה באסיה.

בשנות ה-30 ו-40 היה בכיר במשרד החוץ. אחרי ועידת מינכן לא היה בסכמת הממשל החדש, פוטר ועבר לארצות הברית. שם עבד בספריית הקונגרס. ספריית הקונגרס היא ספרייה גדולה בוושינגטון.

אחרי המלחמה החזירו לו את זכויותיו. בשנים מאוחרות יותר חי גם בצרפת וגם בארצות הברית. ב-1958 נשא לאישה את דורותי מילבורן ראסל. נפטר בווילתו בפרובאנס ונקבר בחצי האי ז'יאן.