המילה "תיקו", שמשמשת לתיאור שוויון במשחקי ספורט, מקורה תלמודי בארמית. התלמוד הוא גוף חוקים יהודי, והארמית היא שפה עתיקה. במקור המושג מציין ספק הלכתי שאין בו הכרעה סופית.
בגוף התלמודי המילה מופיעה יותר מ-300 פעמים בתלמוד הבבלי. מבחינה לשונית, היא קיצור של "תיקום", כלומר, תעמוד ללא פתרון.
רבי אליהו בחור, בספרו "התשבי", מציע לקרוא את המילה כראשי תיבות, ופירושו הוא שיש לדחות את ההכרעה לעתיד, לבואו של אליהו הנביא. בספר הזוהר (רעיא מהימנא) נרמז שהמילה מצביעה על כך שחסר משהו בתשובה לשאלה.
"תיקו" אומר שאין מנצח במשחק. המילה משומשת בכדורגל ובמשחקים אחרים.
המילה באה מהתלמוד (ספר חוקים יהודי) ומהארמית (שפה עתיקה). בתלמוד הבבלי היא מופיעה יותר מ-300 פעמים.
בלשון זה קיצור של המילה "תיקום". "תיקום" פירושו: תעמוד בלי פתרון.
רבי אליהו בחור פירש את המילה כראשי תיבות. לפי פירושו, מחכים לעתיד, לבואו של אליהו הנביא.
בספר הזוהר כתוב שהמילה גם מרמזת שמשהו חסר בתשובה לשאלה.
תגובות גולשים