תבנית:סריקה
אם תמונה מקורה בוויקיפדיה באנגלית, מוסיפים את מאנגלית=1. מאנגלית=1 אומר שהתמונה מהוויקיפדיה האנגלית. לא מוסיפים תבנית רישיון אחרת. דוגמה קצרה של הגדרות: params -> 1 -> type: wiki-page-name מאנגלית: {} NoCategory: {} format: inline...
קאמיל בלטאזאר
קאמיל בלטאזאר (7.9.1902, 27.4.1977) היה משורר ומתרגם מרומניה. שמו המקורי היה לאופולד או לֵיבו גולדשטיין. פוקשאן היא העיר שבה נולד. משורר זה כתב חרוזים. חרוזים הם שורות שצלילן דומה בסוף. הוא כתב גם שירים אישיים ופשוטים. מתרגם הוא אדם שממיר טקסט משפה אחת לאחרת. בלטאזאר תרגם ספרים מגרמנית ומאנגלית. ...
שמעון זנדבנק
שמעון זנדבנק נולד ב-1 באוגוסט 1933. הוא מתרגם מאנגלית ומגרמנית. מתרגם הוא אדם שמעביר טקסט משפה אחת לאחרת. הוא גם חוקר ספרות, כלומר בוחן סיפורים וספרים. בשנת 1996 קיבל את פרס ישראל על תרגום שירה. עבד באוניברסיטה העברית ומונה לפרופסור. ארכיונו שמור במכון גנזים בבית אריאלה בתל אביב. נולד בתל אביב. סי...
אוטו אורבן
אוטו אורבן (1936, 2002) היה משורר הונגרי-יהודי. הוא גם תרגם ספרים ושילב מילים שונות בשירה שלו. נולד בבודפשט. למד ספרנות, שזה ללמוד על ספרים וספריות. עבד בעיתון בשם "קֹרְטָרְשׁ". ספר הביכור שלו הוא "חג שחור" מ-1960. כתב גם ספר על נסיעה להודו בשם "חלון לאדמה" (1972). כתב ספרי ילדים ותרגם משפות כמו א...
עודד פלד
עודד פלד נולד בחיפה ב-31 במאי 1950. הוא כותב שירים. הוא גם מתרגם. מתרגם זה מי שמחליף מילים משפה אחת לשפה שנייה. פלד תרגם שירים מאנגלית של משוררים אמריקאים חשובים. הוא למד באוניברסיטת חיפה. בצבא הוא היה מדריך לאלחוטנים (אנשים שמפעילים רדיו למטוסים). הוא עבד כעורך ספרים ועיתונים לשירה. היום הוא גר...
משה הנעמי
משה הנעמי (זינגר; 19.1.1935, 19.11.1994) היה משורר ומתרגם. נולד בתל אביב ב־1935. למד בבית ספר ובגימנסיה בתל אביב. אחר כך למד גם באוניברסיטה בירושלים ובארצות הברית. היה קודם כל מורה. אחר כך כתב והיה בעיתונות. היה משורר, כותב שירים. שירה = שירים. הוא גם תרגם. מתרגם = מי שמעביר מילים משפה לשפה. תי...
אנגלית אמריקאית
אנגלית אמריקאית היא הדרך שמדברים אנגלית בארצות הברית. ניב הוא צורת דיבור של מקום. ברוב בתי ספר בישראל מלמדים את האנגלית האמריקאית. יש הבדלים באיות, בדקדוק ובמבטא. בדרך כלל אנשים עדיין מבינים זה את זה. יש מילון חשוב שעזר להראות את ההבדלים. מילון הוא ספר שמסביר מילים. המילון המפורסם נכתב על ידי נוא...