רוסית

רוסית

רוסית היא השפה הרשמית של רוסיה ושל ברית המועצות לשעבר. זו שפה סלאבית מזרחית, מקבוצת השפות הסלאביות במשפחת השפות ההודו-אירופיות. היא השפה הסלאבית המדוברת ביותר והמדוברת ביותר באירופה: כ־277 מיליון דוברים, מתוכם כ־144 מיליון דוברים שזו שפת האם שלהם (נכון ל־2002).

השפה וההתפתחות

הרוסית דומה לאוקראינית ולבלארוסית. שלוש השפות התפתחו מהסלאבית המזרחית בימי הביניים. התקן של השפה מבוסס על ניב מוסקבאי. במאה ה־18, בעקבות פתיחה להשפעות המערב בראשות פטר הגדול, دخلו לשפה מילים לועזיות רבות. ברוסית נוצרה ספרות עשירה עם סופרים ומשוררים חשובים.

ברוסית יש אותיות ועיצורים מיוחדים. שני סימנים חשובים הם:

Ь (סימן מרכך), מרכך את העיצור שלפניו.

Ъ (סימן מקשה), מפריד בין עיצור לתנועה ומבטל את הריכוך, כלומר עושה את העיצור "רגיל".

ברוסית יש תנועות רגילות ותנועות רכות. תנועות רכות משנות מעט את הגיית העיצורים שמלפניהן.

פעלים ברוסית נחלקים לפי סוגי בסיסים (שורשים) שלהם. יש בסיסים שמסתיימים בעיצורים, בסיסים שמסתיימים בתנועות קדמיות כמו и או е, ובבסיסים שמסתיימים בתנועות אחוריות כמו у, а או о (וקיימות גם צורות מרוככות: ю, я, ё).

יש דפוסי נטייה שונים לפעלים לפי סוף הבסיס. כמו כן יש שתי קטגוריות חשובות: פעלים אימפרפקטיביים (פעולה שאינה שלמה או חוזרת) ופעלים פרפקטיביים (פעולה שלמה או חד־פעמית). בפעלים אימפרפקטיביים העתיד נבנה בעזרת הפועל "להיות" (быть) יחד עם המקור. בפעלים פרפקטיביים העתיד מתקבל לעתים מצורת ההווה שלהם.

הבינוני (participles) הוא צורת פועל שמשמשת גם כשם תואר וגם כבניין סביל. הוא נוטה כמו שם תואר לפי מין ומספר.

לשמות עצם ברוסית יש נטיות על־פי תפקידם במשפט (מקרים). שמות עצם מתחלקים לקשים ורכים לפי סיומם, וזה משפיע על הצורות הנטיות.

שמות התואר משתנים לפי המין (זכר, נקבה, נייטרלי) והמספר של שם העצם המתואר.

ברוסית יש מספרים יחידים וסדרתיים. דוגמאות למספרים בסיסיים: один (אחד), два (שניים), три (שלוש), четыре (ארבע), пять (חמש), десять (עשר).

רוסית מדוברת ברחבי העולם. בארצות הברית יש מעל 850,000 דוברי רוסית. במערב אירופה יש כ־3 מיליון דוברי רוסית, בעיקר בגרמניה, בבריטניה, בספרד, בצרפת ובאיטליה. בישראל מדברים רוסית בין מיליון ל־1.5 מיליון איש, בעיקר עולים וילדיהם.

הרוסית נפוצה גם ברפובליקות הסובייטיות לשעבר, במיוחד באוקראינה ובקזחסטן. התפרקות ברית המועצות ב־25 בדצמבר 1991 השפיעה על תפוצת השפה ועל הגירת דובריה.

רוסית

רוסית היא שפה שמדברים ברוסיה. קודם גם בברית המועצות דיברו אותה.

זו שפה סלאבית. סלאבית פירושו משפחה של שפות קרובות.

רוסים ודוברי רוסית

יש הרבה דוברים: בערך 277 מיליון אנשים. כ־144 מיליון אנשים אלה דוברים ילידים.

ברוסית יש אותיות מיוחדות. שתי אותיות חשובות:

Ь (מרכך), מעגלרת את עצירת העיצור.

Ъ (מקשֶה), מפריד ולא מרככת את העיצור.

הפעלים מחולקים לקבוצות לפי סוף השורש שלהם. יש פעלים שאומרים פעולה שחוזרת (אימפרפקטיביים) ויש פעלים שאומרים פעולה שלמה (פרפקטיביים).

יש צורת פועל שנראית כמו שם תואר. קוראים לה בינוני. היא מתארת מצב או פעולה.

שמות עצם ברוסית משתנים לפי תפקידם במשפט. יש מילים שמסתיימות בצורה "קשה" ויש שמסתיימות בצורה "רכה".

כמה מספרים ברוסית: один (אחד), два (שתים), три (שלוש), четыре (ארבע), пять (חמש).

רוסית מדוברת גם בארצות אחרות. בארה"ב מדברים אותה מעל 850,000 אנשים. במערב אירופה יש קרוב ל־3 מיליון דוברים. בישראל מדברים רוסית מיליון עד 1.5 מיליון אנשים.

הרבה אנשים באוקראינה ובקזחסטן גם מדברים רוסית.