לייבו לוין (בכתיב יידי: לייבו לעווין; 1914, קמפולונג מולדובנסק, רומניה, 7 בפברואר 1983, הרצליה) היה קריין אמנותי, אדם שקורא ומציג טקסטים על במה, זמר ומלחין ביידיש. לפני מלחמת העולם השנייה התפרסם ברומניה, וקרא שירה, פרוזה ומשלים. הוא הלחין וביצע שירים של משוררים בולטים, ביניהם איציק מאנגר וחיים נחמן ביאליק, וכן שירים עממיים בלחניו.
ב-1919 עבר לצ'רנוביץ. שם שר במקהלת בית הכנסת הכוראלי עם החזן פיני ספקטור; חזן הוא מנהיג השירה בתפילה. בתחילת שנות ה-30 למד בסמינר למורים לשפה ולספרות היידיש "דער יידישער שולפאריין", בית ספר להכשרת מורים, ובמקביל החל לפעול אמנותית ברחבי רומניה. הוא ערך ערבי שירה ופרוזה ביידיש, שר שירי עם ושירי משוררים והלחין רבים מהם.
ב-1939 הוציאו בצ'רנוביץ את האלבום "ששה שירי ערש", שבו נרשמו לחניו למלים של כמה משוררים. המלים והתווים נרשמו ממקורו של לייבו לוין.
בשנות המלחמה גויס לצבא האדום ואז לצבא העבודה בהרי אורל. ב-1942 נאסר באשמת ריגול. הוריו ושתי אחיותיו נספו בטרנסניסטריה. בין 1942 ל-1956 ישב במחנות עבודה בסיביר. ב-1972 עלה לישראל יחד עם משפחתו. ב-1980 תרגם מגרמנית ליידיש את שיריה של זלמה מרבוים-אייזינגר (1924, 1942).
אשתו ובתו, רות לוין (זמרת ושחקנית), ערכו והוציאו לאור בחברת י.ל. פרץ בתל אביב אנתולוגיה של שירתו. הספר כולל 49 שירים למלים של כ־21 משוררים, עיבודים לפסנתר, צילומים וציורים. הטקסטים מובאים ביידיש ובתרגומים לעברית ואנגלית.
לייבו לוין נולד ב-1914 בקמפולונג מולדובנסק, רומניה. הוא מת ב-1983 בהרצליה. הוא היה קריין אמנותי. זה אדם שקורא ומשמיע סיפורים ושירים על במה. הוא גם היה זמר ומלחין בשפה היידיש.
כשהיה ילד עבר לצ'רנוביץ. שם שר במקהלה של בית הכנסת עם החזן פיני ספקטור. חזן הוא המוביל בשירת התפילה. בשנות ה-30 למד בבית ספר למורים ליידיש. הוא הופיע ברחבי רומניה, ערך ערבי שירה והלחין שירים.
בשנת 1939 יצא אלבום של שיריו בשם "ששה שירי ערש". המנגינות היו שלו.
במלחמת העולם השנייה גויס לצבא. ב-1942 נעצר. הוריו ושתי אחיותיו מתו בטרנסניסטריה. בין 1942 ל-1956 היה אסיר במחנות עבודה בסיביר. ב-1972 עלה עם משפחתו לישראל. ב-1980 תרגם מגרמנית ליידיש שירים של זלמה מרבוים-אייזינגר.
בתו רות לוין הוציאה ספר שירים שלו בתל אביב. בספר יש 49 שירים, תמונות ותיקונים לעברית ולאנגלית.
תגובות גולשים