לבוב
לבוב היא עיר גדולה במערב אוקראינה. יש בה כ־735,000 אנשים. היא בירת מחוז לבוב. בעבר העיר הייתה חלק ממדינות אחרות, כמו פולין ואוסטרו-הונגריה. לבוב נוסדה במאה ה־13. השם בא משמו של לב, בנו של השליט דנילו. העיר הוזכרה לראשונה בשנת 1256. במשך השנים שלטו בה פולנים, אוסטרים ורוסים. בין שתי מלחמות העולם ...
גטו לבוב
גטו לבוב היה אזור שבו הנאצים אסרו את יהודי העיר לבוב. גטו זה נפתח בנובמבר 1941. לפני המלחמה גרו בלבוב הרבה יהודים. אחרי שהגרמנים הגיעו פרצו פוגרומים. היו הרוגים רבים. ב-8 בנובמבר 1941 נתנו פקודה לסגור רובע ליהודים. אנשים נלקחו ממקומות מגוריהם. "אקציה" היא מבצע שבו לוקחים אנשים בכוח. מתחילת 194...
גאורגי לבוב
גאורגי לבוב (1861, 1925) היה מנהיג רוסי. הוא היה ראש הממשלה הראשון אחרי שהצאר ירד מהשלטון. לבוב נולד בדרזדן. משפחתו חיה בעיר טולה ברוסיה. הוא למד חוק במוסקבה. התחתן עם יוליה. היא חלתה ונפטרה. במלחמה ארגן לבוב עזרה לחיילים ופצועים. הארגון שלח רכבות אמבולנס ופתח מרפאות. הארגון התאחד עם ארגונים אחרים...
ביג לבובסקי
"ביג לבובסקי" הוא סרט משנת 1998. הוא קומדיה על בלבול וזהות שגויה. הסרט בויים על ידי האחים כהן. ג'ף ברידג'ס משחק את "הדוּד". הדוּד הוא איש נינוח שאוהב באולינג. מישהו טעה בזיהוי ושילם לו מכה על שטיח. הוא נשלח במשימה לקחת מזוודה עם כסף כאילו היא כופר. הרבה טעויות קורות, והכל מסתבך. בסוף מתברר שחלק מהח...
יעקב משולם אורנשטיין
רבי יעקב משולם אורנשטיין (1775, 1839) היה רב חשוב בעיר לבוב. קוראים לו גם "ישועות יעקב" על שם הספר שכתב. נולד בעיירה סטנוב וגדל בירוסלב. התחתן עם שרה, ובעלה של משפחתה עזר לו לפתוח ישיבה. ישיבה היא בית ספר ללימוד תורה. היה רב בז'ולקווה, ואז נעשה רב וראש ישיבה בלבוב. בשנת 1816 הייתה בעיה סביב חרם ע...
יהושע פלק כץ
רבי יהושע פלק נולד בקראקא בערך ב-1555. הוא למד אצל רבנים חשובים וניהל ישיבה עם תלמידים רבים. חותנו ישראל איידלס בנה לו בית. שם חיבר את ספריו. בשנת 1611 סידר גט (כתב גירושין) מווינה עם רבי מנוח הנדל. רבי יהושע נפטר בלבוב ב-1614. הייתה לו אישה בשם ביילא. אשתו עלתה לארץ וקברה ליד קבר זכריה הנביא. כתב ...
אריה לייב קינדרפרוינד
אריה לייב קינדרפרוינד (1788, 1837) היה משורר עברי. משורר הוא מי שכותב שירים. נולד בזמושץ' שבמזרח פולין. רוב חייו גר בגליציה. גליציה היא אזור שהיה אז תחת שלטון אוסטריה. הוא היה גם מורה לשפות. ב-1834 יצא ספר השירים שלו "שירים שונים" בעיר לבוב. אחיו אברהם עזר לו להוציא את הספר. בשיריו יש תיאורי טבע ...
המנון אוקראינה
המנון של אוקראינה נכתב בשני חלקים: המנגינה וְהמילים. המנגינה הולחנה ב-1863 על ידי מיכאילו ורביצקי. ורביצקי היה מלחין וכומר. המילים נכתבו ב-1862 על ידי פאבלו צ'ובינסקי. צ'ובינסקי היה משורר. הוא הוגלה רחוק מביתו על ידי השלטון של אותו זמן. השיר הושמע לראשונה על במת תיאטרון בלבוב. ב-1865 פורסמה הגרסה ה...
שלמה יהודה רפפורט
שלמה יהודה ליב רפפורט, נקרא גם שי"ר (1790, 1867), היה רב וכותב יהודי חשוב. הוא למד הרבה תורה והקדיש עצמו גם ללימוד שפות וספרים זרים. נולד בעיר לבוב. כשהיה צעיר למד תלמוד וידע במהירות רבה. אחר-כך התחיל לקרוא ספרים חכמים וללמוד שפות. הוא כתב סיפורים ומחקרים, ותירגם מחזה בשם "שארית יהודה". בגלל דעותי...
מאיר בלבן
מאיר בלבן נולד בלבוב ב-1877. למד בבית ובאוניברסיטה. הוא לימד בבתי ספר ועבד גם בצבא כרב צבאי. רב צבאי הוא אדם שמלווה חיילים מבחינה דתית. בשנות ה-20 הקים וניהל סמינר לרבנים בשם "תחכמוני" בוורשה. לאחר מכן לימד היסטוריה יהודית באוניברסיטה. כשהנאצים כבשו את פולין, כלאו יהודים בחלק מיוחד של העיר שנקרא ג...
שלמה מחלם
רבי שלמה אשכנזי רפפורט מחלם חי במאה ה-18. הוא היה רב ודיין. דיין זה אומר שופט הלכות. הוא כתב ספר בשם "מרכבת המשנה" על ספר חשוב של הרמב"ם. הרמב"ם זה מישהו שכתב חוקי דת חשובים. נולד בזמושץ'. הוא היה רב בחלם ובהמשך בלבוב. בשנת 1777 רצה לעלות לארץ ישראל. בדרך, בסלוניקי, הדפיס מהדורה שנייה של ספרו. בסלו...
רוסלנה ליז'יצ'קו
רוסלנה נולדה ב-24 במאי 1973 בעיר לבוב שבאוקראינה. שמה המלא הוא רוסלנה סטפניבנה ליז'יצ'קו. היא זמרת שמבצעת בשפות אוקראינית ואנגלית. היא התחילה ללמוד מוזיקה כשהיתה בת ארבע. היא מנגנת על פסנתר, גיטרה ותופים. ב-1996 היא זכתה בתחרות אזורית בשם Slavianski Bazaar. ב-2004 רוסלנה ייצגה את אוקראינה בתחרות ה...
יעקב מלץ
יעקב מלץ (8.10.1923, 8.10.2006) היה שופט חשוב וכיהן כמבקר המדינה. נולד בלבוב שבפולין. כשהיה בן שנתיים עלה עם משפחתו לארץ. למד בבית הספר הריאלי בחיפה. אחר כך למד משפטים וסיים תואר ב-1946. ב-1948 קיבל רישיון עורך דין והצטרף למשטרת ישראל. שם עבר קורס קצינים ועבד בחקירות. בסוף 1950 פרש מהמשטרה ופתח...
בלשנות חברתית
בלשנות חברתית בוחנת איך החברה משפיעה על האופן שבו מדברים. זה אומר שהשפה שונה בקבוצות שונות. סוציולקט הוא שם לשפה של קבוצה חברתית. דיאלקט הוא שפה של אזור גאוגרפי. שני המושגים דומים. חוקרים בודקים שינויים לפי מוצא, דת, מעמד ומגדר. הם גם רואים שהשפה עוזרת ליצור קבוצות וחוקי כבוד. בשנת 1906 אנטואן מ...
איוואן פרנקו
איוואן פרנקו חי מ‑1856 עד 1916. הוא היה סופר ומשורר חשוב באוקראינה. הוא כתב שירים וסיפורים. נולד בכפר קטן בשם נהויביצ'י. משפחתו הייתה עני́ה והוריו מתו מוקדם. בבית הספר התחיל לכתוב בשפה האוקראינית. למד באוניברסיטה של לבוב. אוניברסיטה = בית ספר גבוה ללימודים. הוא הצטרף לקבוצה שאהבה את התרבות הרוסית....
פרנסואה סלזי פוטוצקי
פרנסואה סלזי פוטוצקי נולד ב-1700 ונפטר ב-1772. הוא היה אציל. אציל זה אדם ממשפחה עשירה. הוא היה מושל של פודוליה וווהלין. מושל זה אדם שמנהיג אזור. ב-1732 ירש אחוזות מדודו סטניסלב. האדמות שלו כללו פודוליה, לבוב וקייב. הוא רצה שיהודים יבואו להתיישב בשטחו, בעיקר בפודוליה. בשנת 1750 קיבל אות כבוד בשם ה...
צבי הירש אשכנזי
צבי הירש אשכנזי נולד ב-1658 בטרביטש. קראו לו "החכם צבי" על שם ספר שהוא כתב. הוא נפטר ב-1718 בלבוב. למד אצל סבו בעיר בודה ובסלוניקי. למד דרכי לימוד שונות מהספרדים ומהאשכנזים. כך ידע ללמוד בדרכים שונות. בשנת 1686 ביתו נפגע במלחמה. אשתו ובתו נהרגו. אחרי זה הוא עבר לערים רבות והיה רב בשרייבו, באמסטרדם...
הוגו שטיינהאוס
ולדיסלב הוגו דיוניזי שטיינהאוס נולד ב-1887 ונפטר ב-1972. הוא היה מתמטיקאי ומורה מפולין. נולד בעיר יאסלו, בין לבוב לקרקוב. למד בערים כמו לבוב, מינכן וגטינגן. ב-1911 קיבל דוקטורט (תואר מחקר מתקדם) מהמתמטיקאי דויד הילברט. היה פרופסור באוניברסיטה בלבוב לפני המלחמה. אחרי זה לימד בוורוצלב וגם לזמן קצר ...
פרנץ קסאפר וולפגנג מוצרט
פרנץ קסאפר וולפגנג מוצרט נולד ב־26 ביולי 1791. הוא היה מלחין (יוצר שירים ומנגינות) ופסנתרן (מנגן על פסנתר). שמו כולל פרנץ קסאפר על שם ידיד המשפחה, ווולפגנג לזכר אביו המפורסם. הוא היה הילד הצעיר במשפחה והיה השני ששרד. נולד חמשה חודשים לפני מותו של אביו. הוא למד אצל מורים חשובים למוזיקה, כמו סליירי...
ממשלת המעבר הרוסית
ממשלת המעבר נוצרה בפטרוגרד אחרי שהצאר ויתר על השלטון ב-1917. שתי כוחות התחרו: הדומה וסובייט פטרוגרד. סובייט (מועצה של פועלים וחיילים) החזיק בכוח רב. הממשלה הזמנית נאבקה להכין בחירות לאספה מכוננת (קבוצה שתכין חוקים חדשים). המשטרה הישנה פורקה. הוקמו קומיסריות חדשות. הוקמה גם הצ'קה (משטרה חדשה של המהפ...
יהדות גליציה
גליציה היא אזור שבין פולין לאוקראינה היום. שם חיו קהילות יהודיות גדולות במשך מאות שנים. היו שם ערים כמו קרקוב ולבוב. יהודים הגיעו לגליציה כבר לפני מאות שנים. הם עבדו במסחר ובחקלאות. הם גרו הרבה בערים ועיירות קטנות שנקראו שטעטלים (עיירה יהודית). באותן שנים שלטו אצילים בכפרים. היהודים עבדו בשבילם...
בן ציון הלברשטאם
רבי בן-ציון הלברשטאם נולד ב-1874 ונפטר ב-1941. הוא היה אדמו"ר מבאבוב. הוא גדל במשפחה חסידית. "אדמו"ר" הוא רב ומנהיג. עבר עם משפחתו לעיירה באבוב. אחרי מות אביו הוא הוביל את החסידים. הקים את ישיבת "עץ חיים". "ישיבה" היא בית לימוד לתורה. מאות בחורים למדו בישיבה. הוא חיבר הרבה שירים דתיים, שנקראים "ני...
ינובסקה
ינובסקה הייתה תחילה מפעל נשק ליד העיר לבוב. המקום נמצא היום באוקראינה. הנאצים השתמשו באנשים יהודים לעבוד בכפייה שם מאז ספטמבר 1941. לאחר זמן הפך המפעל למחנה שבו אספו יהודים מהגטו ומהכפרים הסמוכים. תחנת רכבת קרובה שימשה לשליחת אנשים למחנות ההשמדה, כמו בלז'ץ וסוביבור. הרבה אנשים שנכנסו למחנה נאבקו ב...
קורנל מקושינסקי
קורנל מקושינסקי (8.1.1884, 31.7.1953) היה סופר ילדים מפולין. נולד בעיירה סטרי, במקום שהיה אז באוסטריה. היום המקום נמצא באוקראינה. למד בבתי ספר בעיר לבוב. בגיל 14 כתב את שיריו הראשונים. שיריו פורסמו בעיתון "סלובו פולסקי" כשהיה בן 16. למד שפות וספרות בלבוב ובפריז. בשנת 1915 עבר לקייב. שם ניהל את הת...
מבצע סופה
בשנת 1944 התקיימה סדרת מרידות בפולין בשם "מבצע סופה". המרד נעשה על ידי ארמייה קריובה (צבא המחתרת של פולין). המטרה הייתה לשחרר ערים מהנאצים ולקבל שליטה של פקידי הממשלה הפולנית בגלות (ממשלה שהייתה בלונדון). המחתרת תכננה את המרד מאז 1942. רצו לסיים את הכיבוש הגרמני, להשיג נשק ולהחזיר שלטון אזרחי. הת...
גורדוניה
הסתדרות הנוער העממית חלוצית גורדוניה הייתה תנועת נוער יהודית. היא רצתה שילדים נעבדו וילמדו בשביל לבנות ארץ. החבורה התחילה ב-1923 בגליציה. ב-1925 קראו לעצמם גורדוניה. המרכז היה בעיר לבוב. הרבה חברים הגיעו מעיירות וערים קטנות. הם למדו עברית והכינו עצמם לעלייה, סיפור של מעבר לארץ ישראל. היו מחנות קי...
סטניסלב קוט
סטניסלב קוט (1885, 1975) היה היסטוריון פולני. היסטוריון, חוקר העבר של אנשים ומדינות. נולד בכפר רודה. למד פילוסופיה באוניברסיטת לבוב וקיבל דוקטורט ב-1911. בצעירותו היה פעיל ולקח חלק בהוצאה של עיתון בזמן מלחמת העולם הראשונה. לאחר שקמה פולין העצמאית, היה פרופסור בקרקוב והוציא ספרים רבים. הוא חיבר כ...
דגל אוקראינה
הדגל של אוקראינה יש שני פסים. למעלה תכלת, למטה צהוב. תכלת = השמיים. צהוב = שדות חיטה. הצבעים אלה היו כבר במאה ה-13 בעיר לבוב על שלט עם ציור (הרלדי = שלט משפחתי). מאוחר יותר, ב-1848, הדגל קיבל מראה דומה לזה היום. הדגל אומץ לראשונה ב-1918. תחת השלטון הסובייטי היה דגל אחר והדגל הישן הוסתר. אחרי שחזר...
מיכאיל פרידמן
מיכאיל פרידמן נולד ב-1964 בלבוב שבאוקראינה. הוא איש עסקים יהודי שעובד בעיקר ברוסיה. הערכת הונו ב-2022 הייתה כ-14.8 מיליארד דולר. הוא הקים את אלפא גרופ, חברה גדולה. פרידמן גדל במשפחה יהודית חילונית. הוא אומר שהוא אתאיסט. זאת אומרת שהוא לא מקיים דת. בשנת 1986 סיים לימודים כמהנדס מתכות. ב-1996 עזר לה...
רווה-רוסקה
רווה רוסקה היא עיירה קטנה במערב אוקראינה. היא קרובה לפולין וללבוב. היא נמצאת בחבל שנקרא גליציה. יש שם יותר מ‑8,000 תושבים. העיירה נוסדה ב‑1455. היא גדלה כי עברה שם דרך מסחר בין ערים. במשך השנים היא היתה תחת שלטון אוסטריה ואז תחת פולין. יהודים גרו שם מאז המאה ה‑17. לפני מלחמת העולם השנייה היו בעייר...
משה מימון
משה לבוביץ מימון (4 בפברואר 1860, 1924) היה צייר יהודי-רוסי. נולד בוולקוביסק, אז בפולין ועכשיו בבלארוס. כשהיה צעיר למד להיות שען ואז החל ללמוד ציור. למד אצל יהודה פן ובערים כמו ווילנה ווורשה. ב-1880 התקבל לאקדמיה המלכותית לאמנות בסנקט פטרבורג. (אקדמיה = בית ספר גבוה לאמנות). ציורו "האנוסים" זכה ...
יצחק ארטר
יצחק ארטר נולד ב-1791 בכפר בגליציה. גליציה אז היתה חלק מאירופה. היום זה באזור פולין ואוקראינה. כשהיה צעיר למד תורה ותלמוד. אז פגש אדם named יוסף טארלר. טארלר עודד אותו ללמוד ספרים חדשים. ארטר למד תנ"ך ופירושים ישנים וחדשים. ב-1816 עבר ארטר לעיר לבוב ועבד כמורה. אחר כך עבר לברודי. שם התחיל לפרסם ס...
אריה לייבוש הלברשטאם (צאנז-ז'מיגרד)
רבי אריה לייבוש הלברשטאם (1912, 2007) היה אדמו"ר. אדמו"ר הוא רב ומנהיג חסידות. נולד בז'מיגראד. למד בישיבת חכמי לובלין. ישיבה היא בית ספר ללימודים דתיים. כשהתחילה מלחמת העולם השנייה ברח עם אביו ללבוב. הם הוגלו לסיביר ושם ניצלו. בסיביר השתחרר מעבודות קשות בעזרת בדיקה רפואית. אחרי המלחמה עלה לארץ. ...
ז'ובקבה
ז'ובקבה היא עיר ליד לבוב שבאוקראינה. היא נמצאת בחבל ישן שנקרא גליציה. היום גרים בעיר כ-13,000 אנשים. העיר נבנתה על מקום כפר ישן. ב-1597 בנה סטניסלאב ז'ולקייבסקי מבצר. המבצר נועד להגן מהטטארים (לוחמים). במהלך מלחמות שימש המבצר אף כמפקדה של פטר הגדול. במשך השנים העיר הייתה תחת שלטונות שונים, כמו פולי...
יעקב אביגדור
הרב יעקב אביגדור (1896, 1967) היה רב וסופר. נולד בגליציה במשפחה של רבנים. קיבל סמיכה לרבנות בגיל 16. ב־1920 הפך להיות הרב של דרוהוביץ'-בוריסלב. הוא היה מנהיג קהילתי ועזר לאנשים. במלחמת העולם השנייה נשלח למחנות ריכוז. מחנות ריכוז הם מקומות שבהם אנשים הוחזקו בתנאים קשים. בזמן השואה (תקופה קשה שבה נר...
מקסים קריבונוס
מקסים קריבונוס (בערך 1600, 1648) היה מפקד קוזאקים. קוזאקים הם לוחמים שחיו ברמות והגנו על האזור. מעט ידוע על ילדותו. שמו כנראה רפרטוארי ומשמעותו "אף עקום". בשנות ה־1600 נלחם נגד הטורקים והטטרים. ב־1648 הצטרף לבוגדן חמלניצקי. הוא הוביל הרבה חיילים וזכה בכמה קרבות. קריבונוס כבש ערים רבות. בערים כמו נ...
ברודי
ברודי היא עיר באוקראינה. יש בה כ-23,134 תושבים (2022). רוב התושבים הם אוקראינים. עכשיו יש בעיר רק מעט יהודים. ברודי נזכרה כבר ב-1084. ב-1241 העיר נהרסה על ידי מונגולים. ב-1546 קיבלה העיר זכויות עירוניות מיוחדות, בשם זכויות מגדבורג. במאה ה-18 העיר עברה לידיים שונות. ב-1772 ברודי הפכה לחלק מהאימפריה...
קומארנו
קומארנו (באוקראינית: Комарно) היא עיירה במערב אוקראינה. היא במרחק כ־30 ק"מ ממרכז הנפה. המקום שייך היסטורית לאזור שנקרא גליציה (אזור ישן במרכז אירופה). ב־2001 חיו שם כ־3,994 אנשים. חפירות הראו שמצאו אנשים באזור כבר לפני כ־4,000 שנים. אולי התחילו שם כפרים בחיי המאה ה־12. העיירה הוזכרה לראשונה בכתב ב...
יעקב יהושע פלק
הרב יעקב יהושע פאלק (1680, 1756) היה רב ידוע. הוא כתב את הספרים בשם פני יהושע על התלמוד הבבלי. התלמוד הבבלי הוא ספר גדול של חוקי וטקסטים יהודיים. נולד בקרקוב ב-1680. כשהיה צעיר פרץ פיצוץ גדול בעיר. ביתו נחרב. אשתו ובתו נהרגו והוא ניצל. אז נדר שיתמסר ללימוד ויכתוב ספרים. הוא היה רב בכמה ערים חשובות...
דער יודישע וועקער
''דער יודישע וועקער'' היה עיתון בשפה יידיש. יידיש היא שפת יהודים. הוא יצא כל שבוע בשנים 1905, 1907. הדפיסו אותו בסטניסלבוב ובבוצ'אץ' בגליציה. העורך הראשי היה אלעזר רוקח. עורך ראשי: אלעזר רוקח (1854, 1914) העיתון נכתב ביידיש. לפעמים הופיעה גם כתובת בגרמנית. המטרה הייתה להעיר את הקוראים ולדבר על בע...
המנון בולגריה
מילה רודינו (בולגרית: Мила родино) פירושו "מולדת יקרה". זהו ההמנון הלאומי של בולגריה. ההמנון הוא שיר שמייצג מדינה. השיר נוצר על ידי צבטאן טסבטאקוב ראדוסלאבוב כשהלך להילחם ב־1885. ב־1964 בולגריה הכריזה עליו כהמנון. המילים מספרות על נופים: הנה דנובה כחולה, שמש מעל תראקיה והרים בשם פירין. בפזמון כותב...
סטניסלב לם
סטניסלב לם נולד ב־1921 ונפטר ב־2006. הוא היה סופר פולני. הוא כתב ספרים שמדברים על מדע ודברים שלא קיימים היום. זה נקרא מדע בדיוני. ספריו הודפסו בהרבה שפות ונמכרו במיליונים. בזמן המלחמה הוא השתמש בתעודות מזויפות כדי להסתיר את הזהות שלו. הוא עבד כמכונאי והיה חלק מהתנגדות. אחרי המלחמה עבר לקרקוב וסיי...
סרט פולחן
סרט פולחן הוא סרט שאנשים אוהבים מאוד וקבוצת מעריצים נאמנה אוהבת אותו. לפעמים סרטים כאלה לא הצליחו בהתחלה, אבל אנשים גילו אותם אחר כך. הם ידועים בכך שהם שונים ומפתיעים. דוגמה בולטת היא "מופע הקולנוע של רוקי". אנשים מדליקים נרות, שרים, ורוקדים במסכים מיוחדים. כמה סרטים ילדים מכירים: "בריאן כוכב עלי...