פואמה סימפונית
פואמה סימפונית היא יצירה מוזיקלית בפרק אחד. היא נבנית מרעיון או מסיפור מחוץ למוזיקה. התזמורת לעתים "מספרת" את הסיפור באמצעות הכלים השונים. היצירה מחולקת לחלקים בתוך אותו פרק, קצת כמו פרקים בסיפור. פרנץ ליסט המציא ושיכלל את הסגנון. הוא כתב 13 פואמות בין 1846 ל-1861. דוגמאות: 'הפרלודים' ו'טאסו'. גם רי...
רקוויאם גרמני (פואמה)
פואמה של המשורר האנגלי ג'יימס פנטון. היא יצאה לאור ב-1980. פנטון התחיל לכתוב את הטיוטה ב-1978 בברלין. אז הוא עבד ככתב בעיתון. השיר מבוסס על חוויותיו בגרמניה. הוא מתאר נסיעה לבית קברות באוטובוס מיוחד של אלמנות. "אלמנות" פירושו נשים שאיבדו את בעליהן. הפואמה מחולקת לתשעה חלקים קצרים. זו קינה. "קינה"...
יתים גורג'י
יתים גורג'י (1875, 1940) היה משורר ששר וביצע את שיריו. שיריו נכתבו בגאורגית, ארמנית ואזרית. הוא נולד בטביליסי. בשנים 1905, 1907 עבד בשדות נפט בבאקו. אחר כך היה בכלא ארבע שנים בגלל שהשתתף במחאות בעד שינויים. התחיל לכתוב שירים ב‑1895. הוא שר על חיי העיר הישנה טביליסי, על אנשים רגילים, ועל אהבה וצדק....
רונדל (שירה)
רונדל (Rondel) הוא סוג של פואמה (שיר ארוך). התפתח בצרפת בסוף המאה ה-13 עד המאה ה-15. השיר כולל 13 או 14 שורות. שתי השורות הראשונות חוזרות בסוף כל בית. לפעמים חוזרת רק השורה הראשונה. הרונדל משתמש בחריזה (כאשר שורות נגמרות באותו צליל)....
ארנסט שוסון
ארנסט שוסון נולד ב-20 בינואר 1855 ונפטר ב-10 ביוני 1899. שוסון היה מלחין, אדם שיוצר מוזיקה. בתחילה למד משפטים ועבד כעורך דין. בגיל 25 החל ללמוד בקונסרבטואר, בית ספר למוזיקה. שם למד אצל מורים מפורסמים. הוא ביקר בפסטיבל מוזיקה גדול בביירוית כדי לראות את פרסיפאל. משנת 1886 ועד סוף חייו שימש מזכיר...
עוטה עור הנמר
עוטה עור הנמר היא פואמה אפית. פואמה אפית היא שיר ארוך על גיבורים. היא נכתבה בידי שותא רוסתוולי במאה ה-12. המחבר כתב את השיר כשהיה בגלות במנזר המצלבה, בירושלים. יש כמה כתבי יד ותמונות ישנות של השיר. העותק הראשון הודפס ב-1712. המלך רוֹסְטְוָן אין לו יורש. בתו טִינָטִין אוהבת את השר אַבְתַּנְדִּיל. ...
ורדינה שלונסקי
ורדינה שלונסקי נולדה ב-1905 באוקראינה במשפחה שאהבה מוזיקה. אחיה אברהם היה משורר. היא למדה לנגן בפסנתר מגיל חמש. פסנתרנית פירושו: מי שמנגנת על הפסנתר. מלחינה פירושו: מי שכותבת מוזיקה. למדה מוזיקה בברלין ובפריז. כשהתחילה המלחמה ברח ללונדון, עשתה עבודות שונות וניגנה בבתי קפה. עלתה לארץ ב-1944 וחיה בתל ...
מוזיקה תוכניתית
זוהי מוזיקה שמספרת סיפור או מציירת תמונה בעזרת צלילים. המלחין משתמש בכלים ובנושאים מוזיקליים כדי להראות מה קורה. לדוגמא, ויוואלדי כתב את "ארבע העונות". כל פרק מנסה להראות עונה אחרת בטבע. בטהובן כתב את הסימפוניה "הפסטורלית". שם יש פרקים על שקט, על סערה ועל שמחה בכפר. ברליוז כתב יצירה בשם "הסימפוני...
מרטין פיירו
מרטין פיירו היא פואמה ארוכה של הסופר הארגנטינאי חוסה ארננדס. פואמה ארוכה זו נכתבה בשני חלקים. החלק הראשון יצא ב-1872. ההמשך יצא ב-1879. היצירה הפכה לקלאסיקה בארגנטינה. הסופר בורחס כתב על הספר. היא גם תורגמה לעברית על ידי נפתלי הריברטו הבר. מרטין פיירו הוא גאוצ'ו. גאוצ'ו הוא רועה ומי שחי על המישורים...
גבריאל טלפיר
גבריאל (יוסף) טלפיר נולד ב-1901 בעיר סטניסלבוב. שם הלידה שלו היה יוסף וונדרמן. הוא למד בוינה. הוא עלה לארץ ב-1925. בתחילה עבד בעבודות שונות. משנת 1932 הוא כתב ושימש בעבודה עם ספרים והוצאות לאור (מהדורה = ספר או מגזין שיוצא לאור). הוא כתב פואמות. פואמה היא שיר גדול. כמה שמות פואמות שלו: "לגיון", "ג'...
רוסלאן ולודמילה
רוסלאן ולודמילה היא פואמה. פואמה זה שיר ארוך שמספר סיפור. פושקין כתב אותה בין 1817 ל-1820. פושקין הוא משורר מפורסם ברוסיה. לודמילה היא נסיכה יפה בת 17. היא מאורסת לאביר אמיץ בשם רוסלאן. ביום הכלולות בא מכשף רע בשם צ'רנומור ולוקח את לודמילה. הנסיך ולדימיר מבטיח פרס גדול למי שיחזיר אותה. רוסלאן יוצא ...
ורגיליוס
פובליוס ורגיליוס מארו (70, 19 לפנה"ס) היה משורר רומי חשוב. כתב שלוש יצירות מוכרות: האקלוגות, הגאורגיקה, והאינאיס. ורגיליוס נולד ליד מנטואה בצפון איטליה. למד ערים שונות, ואחר כך עבר ללמוד ברומא. כשעוד היה צעיר, החל לכתוב שירים. בשנים של המלחמות איבד חלק מאדמתו. אוגוסטוס החזיר לו קרקע, והוא הפך לידי...
שירה
שירה היא דרך לכתוב מילים באופן מיוחד. שירה מוקראת בספרים ובאירועים. בשירה המילים נשמעות יפות. יש שורות קצרות. יש חריזה, חזרת מילים וצלילים מיוחדים. יש גם דימויים. דימוי זהו השוואה שמציירת ברוח תמונה. מנסים להסביר מה שירה היא. אנשים חשובים דיברו על זה, כמו אריסטו. יש שירים שדומים לדיבור ויש שירים ש...
יהודה לייב גורדון
יהודה לייב גורדון נולד בוילנה ב-1830 ונפטר בסנקט פטרבורג ב-1892. הוא היה משורר וסופר בעברית. הוריו רצו שיהיה רב. הוא למד תורה ושפות אירופאיות. הוא כתב שירים ארוכים (פואמות, שירים בעלי סיפור), סיפורים ומשלים. חלק משיריו הם על דמויות מהתנ"ך. בחלק אחר הוא כעס על מנהיגים דתיים שלא הקלו על העם. בשיר "...
אודיסיאס אליטיס
אודיסיאס אליטיס (1911, 1996) היה משורר יווני חשוב. הוא קיבל פרס נובל בספרות בשנת 1979. היצירה המפורסמת שלו נקראת "אקסיון אסטי". אליטיס נולד בכרתים. למד משפטים באתונה. בשנת 1959 כתב את "אקסיון אסטי". השם אומר: "ראוי, מבורך בפני האלוהים". "אקסיון אסטי" היא פואמה, כלומר שיר ארוך. היא מדברת על החיים ...
ארץ הישימון
״ארץ הישימון״ היא פואמה של תומאס סטרנס אליוט. פואמה = שיר ארוך עם רעיונות עמוקים. היא יצאה באנגלית ב־1922. הפואמה מדברת על עולם שמרגיש עייף וקורס. אליוט מדבר על חברה שאיבדה משמעות. הוא משתמש ברעיונות ודמויות שונות כדי להראות זאת. כאשר יצאה, חלק מהאנשים אהבו אותה מאוד. אחרים לא הבינו אותה. בתחילה ה...
ריכרד שטראוס
מינכן, בוואריה ריכרד שטראוס (1864, 1949) היה מלחין ומנצח גרמני. אביו ניגן בקרן יער (כלי־נשיפה). הוא התחיל ללמוד מוזיקה בגיל ארבע. כבר בילדות כתב שירים ומנגינות. בגיל צעיר ניהל תזמורות ולמד מהמלחינים הגדולים כמו וגנר. ב‑1894 נישא לסופרן פאולין. שטראוס כתב יצירות רבות: פואמות סימפוניות (יצירות תזמ...
פרנץ ליסט
פֶרֶנץ ליסט (1811, 1886) היה מלחין ופסנתרן הונגרי מפורסם. הקהל נלהב מהופעותיו. ליסט נולד בעיירה שנקראה אז דובוריאן. אביו לימד אותו לנגן על הפסנתר. בגיל צעיר הוא כבר הלחין וניגן בהופעות. בפריז ראה ליסט כנר מפורסם בשם ניקולו פגניני. זה עיצב אותו וריתק אותו לטכניקות נגינה קשות. ליסט כתב אטיודים עזים ...
דב גפונוב
דב (בוריס) גפונוב נולד ב־1934 ומת בשנת 1972. הוא היה מתרגם. מתרגם זה אדם שמעביר טקסט משפה לשפה. כשהיה ילד נמלט עם משפחתו לגאורגיה. שם למד שפות והקשיב לקול ישראל כדי ללמוד עברית. הוא תרגם לעברית פואמה גדולה בשם "עוטה עור הנמר" של שותא רוסתוולי. פואמה היא שיר ארוך. על התרגום קיבל פרס חשוב ב־1969, ...
Desiderata
דזידרטה הוא שיר פרוזה. פרוזה כאן אומרת: שיר הכתוב כמו משפטים רגילים. שם השיר מגיע מהמילה הלטינית לדברים שאותם רוצים. השיר אומר: צעד בשקט בתוך הרעש והחיפזון. הוא מזכיר שיש שלווה בדממה. הוא אומר שאנו חלק מהיקום, כמו עצים וכוכבים. גם אם יש בעיות ויחסיים לא פשוטים, העולם יכול להיראות יפה. יש גרסאות שמס...
סר לנפל
סר לנפל הוא סיפור אבירים ישן על אביר ופיה. פואמה (שיר ארוך) מאת תומאס צ'סטר מהמאה ה-14. לנפל היה אביר בחצרו של המלך ארתור. גווינביר, אשת המלך, לא נתנה לו מתנה והוא עזב את החצר. תחת עץ הוא פגש שתי נשים שהובילו אותו לטריימור. טריימור היא בת של פיה (יצור קסום). היא אהבה אותו ונתנה לו מתנות, בתנאי שלא ...
מולדתי
מולדתי (Má vlast) היא קבוצה של שש יצירות מוזיקליות מאת בדז'יך סמטנה. פואמה סימפונית היא יצירה לתזמורת שמספרת סיפור או רעיון. סמטנה כתב את היצירה כשהוא כבר לא שמעו דבר (היה חירש). החלק הכי מפורסם נקרא 'ולטאבה'. הוא מדבר על הנהר שעובר בעיר פראג. שם המנגינה דומה לחלק מהשיר התקווה, ההמנון של ישראל. יש ...
אנה אחמטובה
אַנָּה אַחמַטובה (1889, 1966) הייתה משוררת רוסייה חשובה. היא כתבה שירים קצרים ושירים ארוכים. השירים מדברים על זיכרונות, זמן, ועל מה שעבר על העם הרוסי. אחמטובה נולדה באודסה וגדלה בלנינגרד. ספר שיריה הראשון, "ערב", יצא ב־1912. היא הייתה חלק מקבוצה של משוררים שנקראה אקמאיזם (אקמאיזם זה קבוצה עם סגנון ...
אוליבר גולדסמית'
אוליבר גולדסמית' (10 בנובמבר 1730, 4 באפריל 1774) היה סופר ומשורר מאירלנד. הוא כתב את הרומן "הכומר מוויקפילד". הוא גם כתב פואמה על החיים בכפר בשם "הכפר הנטוש". פואמה פסטורלית היא שיר על טבע וכפר. לא בטוח מתי בדיוק נולד. ספריית הקונגרס ציינה שהוא אמר שהוא נולד ב-10 בנובמבר 1728. ייתכן שנולד בכפר ב...
אוסוניוס
דקימוס מגנוס אוסוניוס (310, 395) был משורר רומי. נולד בבורדו. אביו היה רופא יווני. אמו הייתה גאלו-רומית. למד לטינית ופילוסופיה. בהמשך היה מורה ופתח בית ספר בפילוסופיה ב-334. אחרי כשלושים שנות הוראה הקיסר ולנטיניאנוס הזמין אותו לטריר. הוא לימד שם את בנו, גרטיאנוס. הוא השתתף בקמפיין נגד שבט בשם האלמנ...
אוברטורה
אוברטורה היא פתיחה מוזיקלית בלי שירה. זה קטע שכלי שמתחיל אופרה או מחזמר. האוברטורה הופיעה במאה ה-17. מונטוורדי השתמש בפרק אינסטרומנטלי בהתחלה. לולי המציא תבנית צרפתית: חלק איטי ואז חלק מהיר. גם באך השתמש בסגנון הזה בסוויטות ובקנטטות. בהמשך הופיעה אוברטורה בסגנון סונאטה. זה אומר פרק מהיר של מוזיקה...
פר גינט
'''פֶּר גִינְט''' הוא סיפור-מחזה של הנריק איבסן. זהו סיפור בחרוזים שמוצג על במה. המחזה פורס לראשונה ב-1867. איבסן כתב את הסיפור באיטליה ופרסם אותו בשנת 1867. פר גינט הוא צעיר שמספר הרבה סיפורים גדולים על עצמו. הוא לא תמיד אומר אמת. זה גורם לו לברוח להרבה הרפתקאות. פר משקר לאמו. הוא רודף אחרי בחור...