איטלקית
איטלקית היא שפה שהגיעה מהלטינית (שפת רומא העתיקה). כ-85 מיליון אנשים מדברים אותה ברחבי העולם. האיטלקית היא שפתה הרשמית של איטליה. יש דיאלקטים, כלומר גרסאות מקומיות שונות של האיטלקית. הדיאלקט מפירנצה (פלורנטיני) הפך לשפה התקנית. זה קרה בגלל סופרים מפורסמים כמו דנטה, פטררקה ובוקאצ'ו. בדיאלקטים הצפונ...
לירה איטלקית
לירה איטלקית הייתה המטבע של איטליה. השתמשו בה מ-1861 עד 2002. אחרי זה הגיע האירו. הלירה התחלקה ל-100 צ'נטזימי. צ'נטזימי זה "מאית". בשנים האחרונות לא השתמשו בצ'נטזימי. ערך הלירה ירד ולכן נשאר רק המטבע הראשי. ב-1999 קבעו שהאירו שווה 1,936.27 לירות. השם לירה מגיע מהמילה ליברה. ליברה היא מילה של משקל...
הזירה האיטלקית במלחמת העולם השנייה
המערכה באיטליה התרחשה בין 1943 ל-1945. בעלות הברית נחתו בסיציליה ואז ביבשה. הרבה חיילים מתו. כ-90 אלף חיילים של בעלות הברית נהרגו. כ-100 אלף חיילים של הציר נהרגו. הבריטים רצו לפעול דרך הים. האמריקנים רצו לפגוע ישירות בכוח המרכזי של הגרמנים. בסוף החליטו לפלוש לצרפת ב-1944, אבל קודם לכן לפעול באיטליה...
הרפובליקה הסוציאלית האיטלקית
הרפובליקה הסוציאלית האיטלקית נקראה גם רפובליקת סאלו. היא הייתה ממשלה שהקים בניטו מוסוליני בצפון איטליה בין ספטמבר 1943 לאפריל 1945. זו הייתה ממשלה בשליטת גרמניה הנאצית. מוסוליני הודח ב-25 ביולי 1943. איטליה חתמה על שביתת נשק ב־8 בספטמבר 1943. הגרמנים נכנסו לצפון איטליה ושחררו את מוסוליני ב-12 בספט...
אופרה איטלקית
האופרה האיטלקית עוברת שלושה שלבים גדולים: בארוק, רומנטיקה ומודרנית. בשנת 1600 הוצגה בפירנצה "אאורידיצ'ה". זו אחת האופרות הראשונות שנשמרו. בשעת ההתחלה שרים לפעמים בדיבור מוזיקלי. זו מונודיה. הרצ'יטטיב הוא שירה שנשמעת כמו דיבור. מונטוורדי כתב את "מעשה אורפיאו" ב-1607. הוא עשה אופרה גדולה עם הרבה כלים...
הרפובליקה האיטלקית (1802, 1805)
הרפובליקה האיטלקית הייתה מדינה קטנה בצפון איטליה בין 1802 ל־1805. היא הוקמה על ידי נפוליאון בונפרטה. הרפובליקה ירשה מדינה קודמת שנקראה הרפובליקה הציסאלפינית. מילאנו הייתה הבירה. אנשים חיו בעיקר מחקלאות. היו גם מפעלי משי קטנים. הדגל הכיל את שלושת הצבעים המוכרים של איטליה. הממשלה הקימה שומרים שנקר...
יערה איטלקית
יַעֲרָה אִיטַלְקִית היא צמח מטפס. שם מדעי: Lonicera etrusca (שם מדעי הוא השם המדעי של הצמח). היא פורחת באפריל עד יוני. לצמח פרחים לבנים בצורת משפך (כמו משפך). הפרחים מסודרים בזוגות ובאשכולות בקצה הגבעול. פרפרי לילה (חרקים הפועלים בלילה) באים בגלל הריח המתוק. הם מוצצים צוף עם החדק שלהם. כשהפרח האביק...
המלחמה האיטלקית-אתיופית הראשונה
המלחמה הייתה בין איטליה לאתיופיה. היא נמשכה מספטמבר 1895 עד מרץ 1896. איטליה רצתה לשלוט באתיופיה. אתיופיה לא הסכימה. מנליק השני הפך לקיסר אתיופיה ב-1889. הוא נתן לאיטליה חלק מחופי הים כדי לקבל הכרה וסיוע. הם חתמו על הסכם שנקרא אוצ'ילי. הגרסאות של ההסכם לא היו זהות בשפות השונות. האיטלקים אמרו שזה הו...
הגלריה הלאומית האיטלקית לאמנות עתיקה
גלריה לאמנות היא מקום שמציג ציורים ופסלים. הגלריה נמצאת ברומא בשני ארמונות: ברבריני וקורסיני. ארמון ברבריני נבנה עבור האפיפיור אורבנוס השמיני. האדריכל היה קרלו מאדרנו. ארמון קורסיני הוא ארמון ישן מהמאה ה-15. במאה ה-18 שיפצו אותו בשביל החשמן נרי מריה קורסיני. בגלריה יש ציורים מפורסמים של קאראווג'...
הגיית האיטלקית
האיטלקית נוחה להיגוי. בדרך כלל מדברים אותה כמו כותבים. יש חמש תנועות: a, e, i, o, u. תנועה היא צליל כמו a או e. e ו‑o לפעמים נשמעות פתוחות יותר כשהן על ההברה עם הדגש. אז יש בפועל שבע צלילים. כפלות של אות משנות משמעות. דוגמאות קטנות: Bela (פואָה) / Bella (יפה) Caro (יקר) / Carro (עגלָה) יש שלושה ס...
המלחמה האיטלקית-אתיופית השנייה
בשנים 1935, 1936 איטליה רצתה לשלוט במדינה אחרת. זה נקרא אימפריאליזם (רצון לשלוט בארץ אחרת). בדצמבר 1934 היו קרבות קטנים בגבול. איטליה השתמשה בזה כדי לתבוע דברים. אתיופיה ביקשה עזרה מהחבר-הלאומים. חבר-הלאומים היא קבוצה של מדינות שניסו לשמור על שלום. בריטניה וצרפת ניסו להסכים עם מוסוליני. הן גם חש...
רג'ה די ונריה ריאלה
הארמון ונריה ריאלה נמצא כ-8 קילומטרים מטורינו. זהו ארמון של מלכי בית סבויה. הוא נבנה במהירות בהשפעת ארמון וורסאי בצרפת. האדריכל הראשי היה אמדאו די קסטלמונטה. הדוכס קרלו אמנואלה ה-2 רצה כאן מקום לציד. המילה הלטינית "venatoria" אומרת ציד. בשנת 1999 התחילו לשקם את הארמון. האיחוד האירופי עזר בממון. האר...
אוניברסיטת פרוג'ה לזרים
אוניברסיטת פרוג'ה לזרים נמצאת בעיר פרוג'ה באיטליה. היא מיועדת לתלמידים זרים (לא איטלקים). האוניברסיטה נוסדה ב-1921 על ידי בניטו מוסוליני. היא התחילה לעבוד כמוסד אקדמי אחרי 1925. באותה תקופה שלטו באיטליה רעיונות שנקראים פשיזם (פשיזם = שלטון קשוח). היום האוניברסיטה היא פרטית. היא מלמדת איטלקית ותרב...
אפרים לוצאטו
אפרים לוצאטו נולד ב-1729 באיטליה. רופא (מטפל בחולים) ומשורר (כותב שירים). הוא למד רפואה באוניברסיטת פדובה והפך לרופא ב-1751. עבד בערים איטלקיות שונות ורשם שירים לשמחות בקהילה. ב-1763 עבר ללונדון. שם עבד כבן־שלוש־עשרה? רופא בבית החולים של הקהילה הפורטוגזית במשך שנים רבות. בשנת 1768 הוציא ספר שירים בש...
איטלקים
איטלקים הם העם שמקורו באיטליה. הם מדברים איטלקית. איטליה היא חצי אי בדרום אירופה. רוב האיטלקים מתרבים שם. יש גם איטלקים במדינות אחרות. למשל בשווייץ ובסן מרינו. עוד איטלקים חיים בארצות הברית וברזיל. התרבות באיטליה נוצרה כשעמים שונים נפגשו והתערבבו. חוקרים מצאו שבמקום התחילו תרבויות מקומיות. אנשים מ...
הוגו וולף
הוגו וולף (1860, 1903) היה מלחין אוסטרי. הוא נולד באזור של היום סלובניה. אביו היה מוזיקאי והתחיל ללמד אותו לנגן מהילדות. וולף כתב הרבה שירים למוזיקה שנקראים לידר. לידר הם שירים בהם המוזיקה מדגישה את המילים. שיריו היו מרגשים ועוצמתיים. כשהיה ילד ניגן בפסנתר וכינור. הוא למד במוסד למוזיקה בוינה. שם...
אלסנדרו סלביו
אלסנדרו סלביו (כ־1570, כ־1640) היה שחמטאי מאיטליה. היה בין השחקנים הטובים בעולם סביב 1600. הקים בית ספר לשחמט בנאפולי. בספריו דן בפתיחות פופולריות. גמביט המלך, ויתור על רגלי כדי לנסות להשיג התקפה. פתיחה איטלקית, דרך פתיחה לפתח את הכלים. כתב ספר שאפשר לקרוא סביב 1604, ואחר שהתפרסם ב־1634....
סמל איטליה
עוצב על ידי פאולו פּאסְקֶטּו ונבחר ב-1948. במרכז יש כוכב לבן. מאחור גלגל שיניים שמסמל עבודה. יש ענף זית שמסמל שלום. יש ענף אלון שמסמל כוח. על סרט אדום כתוב "REPVBBLICA ITALIANA", שזה הרפובליקה האיטלקית....
קיצור שולחן ערוך מקור חיים
קיצור שולחן ערוך מקור חיים הוא ספר הלכה שכתב הרב חיים דוד הלוי ב־1975. הלכה, כללים שעוזרים ליהודים לדעת איך להתנהג. זהו קיצור של ספר גדול יותר שנקרא "מקור חיים". בספר מופיעים מנהגים שונים של קהילות יהודיות. החידוש הוא שלא התבסס רק על מנהגי אשכנז. לכן הספר הפך לפופולרי בבתי־ספר דתיים במדינה. הספ...
מלטית
מלטית (Malti) היא השפה שמדברים במלטה. יש שתי גירסאות עיקריות: של האי מלטה ושל האי גוזו. גוזו נשמע שמרני יותר. מלטית נחשבת לשפה רשמית במלטה. אחרי שהמדינה הצטרפה לאיחוד האירופי, מלטית היא גם שפה רשמית של האיחוד. הרוב חושב שהמלטית התפתחה מערבית של הערבים והברברים שהגיעו במאה התשיעית. יש גם רעיון שאול...
שפות רומאניות יהודיות
שפות רומאניות יהודיות הן גרסאות יהודיות של שפות שמקורן ברומא. הן הוסיפו מילים עבריות וכתבו לעתים בכתב העברי. דוברה בקטלוניה והאיים הבלאריים. פרחה במאה ה‑12 ונחלשה אחרי גירוש ספרד. היום נשארים רק שרידים אצל צאצאים. דוברת בערים שונות באיטליה. היו לה צורות מקומיות שונות. היא הוסיפה סיומות איטלקיות ל...
שפות רומאניות
השפות הרומאניות נולדו מהלטינית המדוברת, שנקראת "לטינית וולגרית". זו הייתה הלטינית של חיילים ואנשים רגילים. השפות המוכרות ביותר הן איטלקית, ספרדית, פורטוגזית, צרפתית ורומנית. יותר מ-800 מיליון אנשים מדברים אותן. בכל מקום שהלטינית הגיעה היא השתנתה לפי השפות שהיו שם קודם. את השפות האלה קוראים "תשתית"...
קולומבה (מאכל)
קולומבה היא עוגה איטלקית בצורת יונה. יונה פירושה הציפור יונה. קולומבה אוכלים בחג הפסחא. קינוח הוא המאכל שאוכלים בסוף הארוחה. יש אגדה על מלך שנתן עוגה בצורת יונה בזמן קושי בעיר פאביה. האמת היא שהחברה האיטלקית מוטה עיצבה את הקולומבה בתחילת המאה ה־20. חברה היא קבוצה שעובדת ומייצרת דברים. העוגה כוללת...
המטבח הארגנטינאי
המטבח הארגנטינאי = המאכלים והמשקאות שבארגנטינה. הוא קיבל רעיונות מאיטליה, ספרד ומהתושבים הראשונים. ארגנטינה מגדלת הרבה מזון. יש שם הרבה בקר, חיטה ותירס. לכן אנשי ארגנטינה אוכלים המון בשר. ארוחת הבוקר קלה. ארוחות הצהריים והערב גדולות ובשריות. לרוב שותים מאטה. מאטה הוא משקה מעשבי תיבול. בבוקר גם או...
ואל ד'אוסטה
ואל ד'אוסטה הוא עמק קטן בצפון‑מערב איטליה. העיר הראשית היא אאוסטה. כאן מדברים שתי שפות רשמיות: איטלקית וצרפתית. אוטונומי פירושו: יש לו חוקי מיעוט משלו. העמק נמצא בהרי האלפים. לידו הפסגה מון בלאן (ההר הגבוה באזור). הנהר דורה בלטאה זורם בעמק. יש מעברי הרים לשווייץ וצרפת, ומנהרת המון בלאן עוברת כאן. ...
אמיליו דה בונו
אמיליו דה בונו (1866, 1944) היה קצין ואיש ממשל מאיטליה. הוא עבד לצידו של המנהיג מוסוליני. דה בונו נולד ליד מילאנו. הוא נכנס לצבא בגיל צעיר והתקדם לדרגות גבוהות. לחם במלחמות במאה ה‑20. בסוף שנות ה‑10 וה‑20 הוא עזר להקים את המפלגה הפשיסטית. פשיזם (פשיסטית) היא תנועה שרצתה שלטון חזק במדינה. ב‑1922 ה...
יוסף ברוך סרמוניטה
יוסף ברוך סרמוניטה (1924, 1992) חקר רעיונות יהודיים וכתבי יד ישנים. נולד ברומא ועלה לישראל כילד. חזר ללימודים ברומא ולמד פילוסופיה. עשה דוקטורט באוניברסיטה העברית. היה פרופסור ותלמידים למדו אצלו. התגורר בירושלים. היה נשוי ואב לחמישה בנים. בנו הלל משה עזר לקהילה האיטלקית בירושלים והוציא ספרי תפילה ...
מוד (תת-תרבות)
מוד (מילולית: חידוש) הייתה תופעה צעירה בלונדון בשנות ה-60. זה התחיל ב-1958. נערים מהמעמד הביניים רצו להיראות אחרת. הם לבשו בגדים בסגנון איטלקי. הם אהבו ג'אז ומוזיקה בשם רית'ם אנד בלוז (סגנון עם קצב). חלק מהם יצאו בלילה ושתו אלכוהול. חלק גם נטלו סמים קלים. זה אומר חומרים שעלולים להזיק. היו ויכוחים...
וייט סקאל
וייט סקאל (White Skull) היא להקת מטאל מאיטליה. השם גם אומר "גולגולת לבנה". הלהקה נולדה בסוף שנות ה־80. בתחילה היא שיחקה אבי מטאל. אבי מטאל זה רוק חזק ורועש. אחר כך הלהקה הפכה לפאוור מטאל. פאוור מטאל זה מטאל מהיר ומלודי. הם הוציאו דמו בערך ב־1991 וב־1994. אחר כך חתמו בלייבל מקומי. האלבום הראשון יצ...
אלון אלטרס
אלון אלטרס נולד ב-11 ביולי 1960 ביפו. הוריו עלו מרומניה. בבית דיברו רומנית. אלטרס למד איטלקית. הוא כותב ספרים ושירים. יש לו חמישה רומנים וארבעה ספרי שירה. הוא מלמד ספרות באוניברסיטת תל אביב מאז 1992. ב-1993 קיבל פרס על עבודתו בהוראה. הוא גם מתרגם. מתרגם זה אדם שמשנה מילים משפה לשפה. הוא מתרגם בעי...
משפחת לוצאטו
משפחת לוצאטו היא משפחה יהודית מאיטליה. הם גם קשורים לאשכנזים. אשכנזים = משפחות ממרכז ומזרח אירופה. מקור המשפחה ידוע מהמחצית הראשונה של המאה ה-16. לפי מסורת, הם באו מאזור שנקרא Lausitz בגרמניה. בבית הכנסת המשפחתי בוונציה נמצאה כתובת שתומכת בכך. באמור, המשפחה חיה גם בעיירה סאן-דניאלה שבאיטליה. האדם ...
לאורה פאוזיני
לאורה פאוזיני נולדה ב-16 במאי 1974. היא זמרת מפורסמת מאיטליה. פרס גראמי הוא פרס מוזיקה חשוב. היא גדלה בסולרולו שבצפון איטליה. כשהייתה בת שמונה היא начала לשיר עם אביה. הוא ניגן פסנתר ובס בבארים. היא התפרסמה ב-1993 בפסטיבל סן רמו, תחרות שירים איטלקית גדולה. שם שרה את "La solitudine" כשהייתה בת 1...
סבארו
סבארו היא רשת אמריקאית שמגישה פיצה ופסטה. המשרד הגדול שלה נמצא בקולומבוס, אוהיו. המשפחה סבארו פתחה את הרשת ב-1956. הם הגיעו מאיטליה ופתחו חנות אוכל בברוקלין. האוכל שלהם היה טעים ופופולרי. בשנת 1970 נפתחה המסעדה הראשונה. סניף שנמצא בקניון גדול נהרס בפיגוע ב-2001, ואנשים נפגעו. בשנות ה-90 סבארו התח...
פלמירו טוליאטי
פלמירו טוליאטי (1893, 1964) היה פוליטיקאי איטלקי. קומוניסטי (רוצה שכולם יהיו שווים). נולד בג'נובה. למד משפטים בטורינו. נלחם במלחמה ונפצע. לאחר מכן עבד כמורה. בצעירותו ערך עיתונים והקים עיתון עם אנטוניו גראמשי. עזר להקים את המפלגה הקומוניסטית באיטליה. מוסוליני אסר על המפלגה. טוליאטי ברח למוסקבה ונ...
פאולו רוסי
פאולו רוסי נולד ב‑1956 ונפטר ב‑2020. הוא היה שחקן כדורגל איטלקי מפורסם. הוא התחיל ביובנטוס כקיצוני. קיצוני זה שחקן שמשחק בקצה המגרש. הושאל לקבוצות כמו קומו ווויצ'נצה. בוויצ'נצה הפך לחלוץ מרכזי. חלוץ מרכזי זה השחקן שמבקיע שערים. בעונה אחת כבש 21 שערים בליגה השנייה באיטליה. בפרוג'ה האשימו אותו במעור...
פליקס מנדלסון
פליקס מנדלסון-ברתולדי נולד ב־1809 ונפטר ב־1847. הוא כתב מוזיקה וניגן בפסנתר ובעוגב. עוגב הוא כלי גדול שנמצא לעיתים בכנסיות. הוא גדל במשפחה מוזיקלית. אמו לימדה אותו פסנתר. אחותו פאני הייתה גם היא מוזיקאית. כשהיה קטן הוא הוטבל לנצרות. כבר בגיל צעיר הלחין וכנע בקונצרטים. בגיל 17 חיבר את "הפתיחה לחלום...