גומיה (צבא צרפת)
גומיה היה השם לחיילים מקומיים במרוקו שהצטרפו לצבא הצרפתי. הם היו מוסלמים. מוסלמי = מאמין באיסלאם. "גום" הייתה קבוצה של כ‑200 חיילים. שלושה או ארבעה גומים יחד נקראו תבור. שלוש תבורות יצרו קבוצה גדולה יותר. החיילים באו משבטים שונים, כמו השאוויה. הצרפתים גייסו אותם בראשית המאה ה‑20 למשימות שיטור. שיט...
גומי ערבי
גומי ערבי נקרא גם אקציה גאם. זה שרף, חומר דביק מהקליפה של עץ Acacia senegal. מכל עץ מקבלים כ-200, 300 גרם שרף. הוא שקוף או צהבהב. השרף נמס היטב במים, אפילו במים קרים. במתוקי סוכריות ובסירופים משתמשים בו כדי להתרכך ולהיות צמיגים. הוא גם עוזר לערבב שמן במים. בתוויות מזון מופיע לפעמים כ-E414. בצבעי מים...
גומרות הולכות
גומרות הולכות היא תוכנית מצחיקה של סצנות קצרות משנת 2006. התוכנית שודרה בערוץ 2 בזכיינית רשת. הרעיון מבוסס על תוכנית בריטית בשם Smack The Pony (תוכנית של סצנות קצרות ומשעשעות). המערכונים מדברים על חיי נערות: זוגיות, חתונות ועבודה. יש גם נושאים שמיועדים למבוגרים. השחקניות העיקריות הן ענת וקסמן, איילת...
גומא צפוף
גומא צפוף (Cyperus alopecuroides) הוא צמח מים. צמח מים = צומח ליד או בתוך מים. הוא רב-שנתי. רב-שנתי אומר: חי כמה שנים. הגבעול גבוה בלי עלים, כ־1 עד 2.5 מטרים. הגבעול משולש, כמו צורת משולש. שיבולים הם קבוצות של פרחים קטנים. התפרחת צפופה, ולכן קוראים לו גומא צפוף. בישראל הוא גדל בכנרת, ליד המים או בת...
גומייה
גומייה היא לולאה גמישה עשויה גומי ולטקס. לטקס הוא חומר שמתקבל מעץ ועוזר לעשות גומי. גומייה משמשת בעיקר כדי לקשור חפצים יחד. הפטנט נרשם ב-17 במרץ 1845 על ידי סטיבן פרי מלונדון. גומיות קושרות שיער לזנב סוס או לקוקו. משתמשים בהן גם בטיסנים ובצעצועים. אפשר לשגר גומיות על ידי מתיחה ושחרור. יש גם אקדחי...
גומא הפקעים
גומא הפקעים (Cyperus rotundus) הוא עשב קטן שנמצא בכל העולם. הרבה אנשים רואים בו מטרד כי הוא עולה בכל מקום. הוא גבוה בדרך כלל 7, 40 ס"מ. העלים יוצאים בשלשות מהבסיס. הגבעול משולש. הפרחים קטנים, והפרי הוא פרי יבש עם זרע אחד. למטה באדמה יש פקעיות. פקעיות הן כדוריות קטנות שמאחסנות מזון לצמח. הן אדומות‑...
גומר בן יפת
גומר הוא אדם מהתנ"ך. הוא בנו של יפת ונכדו של נח. שמו של גומר הפך לשם של עמים ומקומות. חז"ל (חכמי יהדות) קישרו אותו לשם "גרממיא". יש עליו אזכור גם בספר יחזקאל. לגומר היו שלושה בנים: אשכנז, ריפת ותוגרמה. לפי מסורת, הארמנים באים מאשכנז ותוגרמה. פעם ארמניה הייתה גדולה יותר והכילה חלקים מהטורקיה של הי...
גומי
גומי הוא חומר אלסטי שמגיע מפעמון לבן בעץ שנקרא לטקס. לטקס הוא נוזל לבן שהעץ מייצר. העץ שיש ממנו רוב הגומי נקרא הוואה הברזילאית. תאים מיוחדים בעץ מייצרים את הלטקס. אלפי שנים לפני הספירה אנשים במרכז אמריקה השתמשו בגומי. הם אספו את הלטקס ועשו כדורים למשחקים ולטקסים. במאה ה-18 גילו שאפשר למחוק בעפרון...
גומא
גומא (Cyperus) הוא עשב שגדל בעיקר בביצות ובגדות נהרות. משפחתו קוראים לה גמאיים. משפחה זו כוללת מאות מינים. הצמח יכול להיות חד־שנתי או רב־שנתי. חלק מהמינים שולחים שלוחות ששוטטות על האדמה. שלוחה היא ענף שמתפתח ושורש ממנו. אחרים יש להם ריזומים. ריזום הוא גבעול תת‑קרקעי. הגבעולים לעיתים משולשים. בקצות...
גומפותריום
גומפותריום היה יונק גדול שחי בתקופת המיוקן. שמו המדעי פירושו "בהמה מרותכת". זה היה קרוב רחוק של הפיל המודרני. הוא הגיע לכ-3.17 מטר וגילה עד 7.4 טונות במשקל. היו לו ארבעה חטים, שניים למעלה ושניים למטה. החטים התחתונים עזרו לו לשאוב ולאסוף צמחי מים בביצות....
גומחה אקולוגית
גומחה (נישה אקולוגית) היא המקום והתפקיד של חיה או צמח בסביבה. זה מה שהם צריכים כדי לחיות ולרבות. בית גידול הוא המקום שבו המין גר. גומחה היא גם איך הוא חי ואיך הוא משפיע על אחרים. הצ'ינסון אמר שגומחה היא מרחב עם הרבה מדדים. כל מדד הוא דבר כמו טמפרטורה או אוכל. ביחד הם מראים היכן המין יכול לחיות. ג...
גומי (משחק ילדים)
גומי הוא משחק עם טבעת ארוכה של גומי גמיש. את הטבעת גם קוראים 'גומי תחתונים' (טבעת גומי ארוכה). צריך לפחות שלושה ילדים. שניים מחזיקים את הגומי ברגליים. הילד שקופץ קופץ על הגומי לפי דפוס עד שהוא מפסיד. כשהוא חוזר, הוא מנסה מאותה נקודה. יש שלבים לפי גובה: קרסוליים, שוק, ברך, ירך, מותן, בית שחי וצוואר...
גומא פפירוס
גומא פפירוס (Cyperus papyrus) הוא צמח מים שחי כמה שנים. הוא גדל בנהרות, נחלים ובביצות. לצמח אין עלי כותרת. הוא יכול לגדול עד כ־4, 5 מטרים. הצמח גדל בצפון אפריקה, בסיציליה ובישראל. פעם היה הרבה במצרים, אבל שם הוא נכחד. בישראל רואים אותו בעיקר בשמורת החולה. הגומא בישראל מוגן בחוק. מפייו של גומא מכינ...
סמואל גומפרס
סמואל גומפרס נולד ב‑1850 בלונדון. בגיל 13 עלה לאמריקה עם משפחתו. הוא עבד במפעל סיגריות. כשהיה צעיר עזר לאביו בעבודה. למד רק מעט בבית ספר. התחתן עם סופיה יוליאן וקיבל אזרחות אמריקאית ב‑1872. גומפרס הקים איגוד פועלים לעובדי הסיגריות. (איגוד, קבוצה של עובדים שעובדים יחד כדי לשפר שכר ותנאים.) אחר כך ...
לילו גומפרץ-ביאטוס
נולדה במנהיים שבגרמניה (1914 - ?). למדה אמנות בפרנקפורט. ב־1933 עלתה לארץ ישראל. הייתה פסלת. פסל פיגורטיבי הוא פסל שמראה אנשים או דברים. ב־1939 קיבלה את פרס דיזנגוף על הפסל "ראש"....
ברכת הגומל
ברכת הגומל היא ברכה שאדם אומר לה׳. הברכה היא תודה. תודה על זה שה׳ הציל אותו מסכנה. הרעיון נמצא בתנ״ך ובמנהגי ישראל. אנשים אומרים תודה בקול בקהילה. מברכים אחרי שמצילים ממצב מסוכן. גם אחרי לידה נהוג לומר אותה. יש מי שחושבים שצריך לברך אחרי טיסה, ויש מי שלא. יש ויכוח אם צריך לברך על נסיעה רגילה. חלק...
כתב יד וינה של תרגום השבעים לספר בראשית
ספר בראשית מווינה הוא כתב יד עתיק של סיפורי בראשית, בתרגום ליוונית. תרגום השבעים זהו השם לתרגום הישן של התורה ליוונית. הספר נוצר כנראה במאה ה-6. כיום נשארו רק 24 דפים. פעם היו בו דפים רבים יותר. הטקסט כתוב באותיות רישיות. אותיות רישיות הן אותיות גדולות ונקיות. הכתיבה נעשתה בדיו כסופה. דיו כסופה ז...
גמגום
גמגום הוא קושי בדיבור. לפעמים חוזרים על צלילים, מושכים אותן או נעצרים באמצע המילה. זה קורה כי הגוף שמפיק דיבור לא מסונכרן לזמן קצר. בדרך כלל זה מתחיל כשילד לומד לדבר, בגיל שנה וחצי עד חמש. הרבה ילדים מפסיקים לגמגם אחרי כמה חודשים. לא יודעים סיבה אחת ברורה. לעיתים זה קשור לגן משפחתי (תורשה), לעי...
וס מונטגומרי
ג'ון לסלי "ווס" מונטגומרי (6.3.1923 - 15.6.1968) היה גיטריסט ג'אז מפורסם מארצות הברית. ווס גדל באינדיאנפוליס. יש לו אח שרקד במוזיקה גם הוא. הוא לא קרא תווים טוב. במקום זאת הוא למד לשחק במוזיקה על ידי הקשבה. בגיל 12 ניגן על גיטרת טנור (גיטרה קטנה עם ארבעה מיתרים). בגיל 20 התחיל ללמוד גיטרה בבהירות ו...
כדור גומיות
כדור גומיות הוא כדור שעשוי מהרבה גומיות יחד. גומייה היא רצועת גומי שמשאירה דברים ביחד. מתחילים בלפף גומייה סביב בסיס קטן. מוסיפים עוד גומיות ומסתובבים סביב המרכז. מנסים לשמור על צורה עגולה. אפשר להשתמש בבסיס של כדור פלסטיק או בכדור נייר כדי להקל. אפשר גם לחבר גומיות אחת לשנייה וללפף את השרשרת סביב ...
זיגפריד גומבל
זיגפריד גומבל נולד ב-22 בספטמבר 1874 בהיילברון. משפחתו עבדה בבנק. הוא היה עורך דין. עורך דין הוא אדם שעוזר לאנשים בענייני חוק. הוא הוביל קבוצת יהודים בוירטמברג והיה חבר במועצת העיר היילברון. ב-1933 הייתה בעיר פעולה שנקראה 'אריזציה' (Arisierung). פירוש המילה: גרמו ליהודים לאבד עבודות ותפקידים. בעק...
פאול גומה
פאול גומה (1935, 2020) היה סופר רומני שהתנגד לממשל הקומוניסטי. הוא כתב ספרים ולעיתים נרדף על כך. גומה נולד בכפר בבסרביה. בגיל 17 הוא תמך במתנגדי המשטר. המשטרה החשאית של המדינה, הסקוריטטה, עצרה אותו. הוא הוצאה מבית הספר וסיים לימודים במקום אחר. ב־1956 הוא קרא למחוּאה נגד שליטת ברית המועצות. הוא נע...
עצם הגומד
עצם הגומד נקראת גם אולנה. היא עצם ארוכה באמה. היא נמצאת בין הזרוע לבין שורש כף היד. היא רחבה בחלק העליון וצרה בחלק התחתון. בחלק העליון יש בליטה גדולה בשם זיז המרפק. זיז המרפק נוחה למישוש מתחת לעור. יש גם בליטה שנייה שנקראת זיז הויתי. בין הבליטות יש חריץ. החריץ מתחבר לעצם הזרוע ומאפשר כיפוף וישור ש...
אלכסנדר גומלסקי
אלכסנדר גומלסקי (1928, 2005) היה מאמן כדורסל. מאמן = אדם שמלמד ומדריך שחקנים. הוא היה יהודי וסובייטי. נולד בקרונשטאדט ליד לנינגרד. בשנות ה־50 אימן את א.ס.ק. ריגה. עם ריגה זכה בשלוש אליפויות סובייטיות ובשלושה גביעי אירופה ברצף. אימן את נבחרת ברית המועצות כמעט 19 שנה. נבחרת = הקבוצה שמייצגת מדינה. ב...
חקר התרגום
חקר התרגום הוא בדיקה של תרגום בין שפות. תרגום הוא העברת טקסט משפה אחת לאחרת. התחום לומד איך מתרגמים, אילו טעויות קורות ואיך לתרגם טקסטים חשובים בעדינות. הוא שואל למשל: מתי טקסט הוא באמת תרגום? ואיך משנים מילים משפה לשפה? החוקרים רוצים לדעת מי יכול להיות מתרגם. הם בוחנים שיטות תרגום. הם גם חוקרים ...
תרגום
תרגום הוא לקיחת טקסט משפה אחת והעברת משמעותו לשפה אחרת. מתרגם עובד עם טקסטים כתובים. מתורגמן הוא מי שמתרגם דיבור בכנס או בשיחה. מתרגם צריך לדעת טוב שתי שפות ולהכיר את האנשים שמדברים אותן. מתרגם צריך להחליט אם לשמור על המילים והסגנון, או על הרעיון והמשמעות. לפעמים אין אפשרות לשמור על שניהם. לפע...
יחסי גומלין בין אורגניזמים
יחסי גומלין הם איך חיות וצמחים משפיעים זו על זו בבית הגידול. יש שני סוגים עיקריים: בתוך המין ובין מינים. בתוך המין אנשים מתקשרים דרך רבייה ותחרות. רבייה היא כשהפרטים משותפים כדי לייצר צאצאים. תחרות היא כששני פרטים רוצים את אותו המשאב. בין-מיניים זה יחסים בין מינים שונים. ההשפעה יכולה להיות טובה, ר...
קיגומה
קיגומה היא עיר במערב טנזניה. העיר יושבת על חוף אגם טנגניקה. היא קרובה לגבול עם בורונדי. ב-2007 גרו שם כ־135,234 אנשים. העיר ההיסטורית אוג'יג'י נמצאת כ־6 ק"מ דרומה. נמל קיגומה הוא הנמל העמוס ביותר בטנזניה. נמל זה הוא המקום שבו ספינות עוגנות. יש לו גם מסילת ברזל (רכבת). לאחרונה הנמל מדמם בבעיית סחף,...
מגומי האיאשיבארה
מגומי האיאשיבארה נולדה ב-30 במרץ 1967 בטוקיו. היא מדבבת, אדם שנותן קול לדמויות. היא גם זמרת. היא התחילה לשחק בזמן אימון לפני שהייתה אחות. היא שיחקה דמויות מפורסמות באנימה. למשל: ראנמה (הצד הנשי), ג'סי מפוקימון ופיי מ-Cowboy Bebop. כשהיא שיחקה ראנמה, היא גם הופיעה בלהקה בשם DoCo. היא נישאה ב-1998 ...
ארגומטריה
ארגומטריה היא מבחן שמראה איך הלב עובד בזמן מאמץ. הבדיקה לא כואבת. בזמן הבדיקה הולכים על הליכון או רוכבים על אופניים מיוחדים. מחברים מכשיר אק"ג (מכשיר שרושם את פעימות הלב) ומודדים לחץ דם. המפעיל מעלה את הקושי בצעדים קצרים. הבדיקה בדרך כלל נמשכת כ-10 דקות. בודקים אם יש אותות שמראים שחלק מהלב מקבל פ...
אהרון גומפרץ
אהרון שלמה אמריך גומפרץ נולד ב-10 בדצמבר 1723 ברלין. הוא היה רופא ומלומד. מלומד (אדם שלמד הרבה) הוא שם למישהו שלמד רבות. משפחת גומפרץ הייתה משפחה יהודית ועשירה בגרמניה. קרוביו למדו רפואה באוניברסיטאות רחוקות. גומפרץ למד רפואה בפרנקפורט. במרץ 1751 קיבל דוקטור לרפואה (תואר רופא). הוא למד גם על יהדו...
מונטגומרי קליפט
אדוארד קליפט (1920, 1966) היה שחקן קולנוע אמריקאי. הוא קיבל מספר מועמדויות לאוסקר. אוסקר = פרס גדול לסרטים. קליפט נולד באומהה, נברסקה. הוריו היו אתל וויליאם קליפט. יש לו אחות תאומה בשם רוברטה. בגיל 13 התחיל להופיע על הבמות. הוא הופיע כעשר שנים על ברודוויי. הסרט הראשון שלו בהוליווד היה "נהר אדום" (...
הגומונים
הגומונים היא סדרת הנפשה אמריקאית בת 64 פרקים. שודרה בין 1985 ל-1991. בישראל שידרו אותה בערוץ הראשון בסוף שנות ה-80. הסדרה עוקבת אחרי שבעה גומונים. גומונים הם דובים שמדברים ומתנהגים כמו אנשים. הם גרים במאורה מתחת לאדמה. הסיפור קורה בימי הביניים. חבריהם האנושיים הם קלווין והנסיכה קאלה. הרשע הוא דוכס א...
משפט גומורי
משפט גומורי אומר: אם מסירים שתי משבצות מלוח שחמט והן בצבעים שונים, אפשר לכסות את שאר הלוח בדומינו. דומינו היא קופסה שמשחקים בה ומכסה שתי משבצות סמוכות. שני הפינות הנגדיות של הלוח הן באותו צבע. לכן אם מסירים דווקא אותן, יהיה יותר צבע אחד מאשר השני. כל דומינו תמיד מכסה משבצת לבנה ואחת שחורה. אם המספר...
אוסקר גומר סוואן
אוסקר גומר סוואן (1847, 1927) היה צייד משוודיה. צייד = אדם שצד חיות. הוא התחרה בקליעה. קליעה = ירי מדויק על מטרה. בלונדון קיבל שתי מדליות זהב ומדליית ארד. הוא היה בן 60 אז. בסטוקהולם קיבל זהב וארד. בגיל 64 הפך לזוכה זהב המבוגר ביותר. באנטוורפן, בגיל 72, קיבל מדליית כסף והפך לזוכה האולימפי המבוגר ב...
הפארק הלאומי גומבה
הפארק הלאומי גומבה נמצא בטנזניה. פארק לאומי הוא מקום טבע מוגן. הוא נפתח ב-1968 כדי לשמור על שימפנזות שנפגעו או נמכרו כחיות מחמד. ג'יין גודול, מדענית שעובדת עם קופים, עזרה לשימפנזות שם. שטח הפארק הוא 52 קילומטרים מרובעים. יש בפארק יער גשם. יער גשם זהו יער חם ולח. בפארק חיים שימפנזות, פילים והיפופוטמ...
שניים מקרא ואחד תרגום
שמו"ת אומר לקרוא כל שבוע את פרשת השבוע שני פעמים בעברית. פעם שלישית קוראים בתרגום. תרגום הוא הסבר בשפה אחרת. הרעיון נמצא בתלמוד בבבל. חכמים לא הסבירו שם את הסיבה. מי שלומד את הפרשה בשבוע בדרך כלל יוצא מזה. אפשר גם לקרוא בלחש יחד עם הקריאה בשבת. אין הסכמה מלאה אם שמיעה בלבד מספיקה. יש מנהגים ש...
מרדכי גומפל
מרדכי גומפל (1912, 2009) היה אמן. הוא צייר ועשה פסלים. הוא נולד בגרמניה. למד ציור ועבר לארץ ב-1938. גומפל גר בקיבוץ. שם עבד בגינה ורעה צאן. הוא למד גם פיסול באבן. אחר כך למד לעשות מוזאיקה. מוזאיקה היא תמונה שעשויה מאבנים וחתיכות צבע. הוא עשה עבודות גדולות על קירות בבניינים. יש עבודות שלו בערים כמ...
קטגוריה:תרגום
תרגום אומר לקחת טקסט משפה אחת לשפה אחרת. שפת המקור, שמממנה. שפת היעד, שאליה. מי שעושה זאת נקרא מתרגם....
תרגום תוכנה
תרגום תוכנה אומר לשנות תוכנה כדי שתעבוד בשפה אחרת. זה דומה לתרגום ספרים. לפעמים הכתיבה היא מימין לשמאל. בעברית ובערבית כותבים כך. זה שונה מאלו שכותבים משמאל לימין. מחשבים חייבים לדעת להכניס ולשמור אותיות בשפה. לעתים הם לא יודעים. גם צריך לדעת למיין מילים נכון לפי האלפבית. ניקוד הם סימנים קטנים מע...
כדור גומי
כדורי גומי הם כדורים עם ליבה מתכתית וציפוי גומי. הם נקראים "אל-הרג" כי מיועדים לא להרוג. משתמשים בכדורים כדי לפזר הפגנות אלימות. הם עושים כאב ומכשילים אנשים, אבל לפעמים יכולים לפגוע חזק ולגרום למות. פגיעה בעין בדרך כלל גורמת לאיבוד ראייה. בדרך כלל מנסים לירות לכיוון הרגליים כדי לא להרוג, אבל הדיוק ...
חרם האוטובוסים של מונטגומרי
במונטגומרי היו אוטובוסים שמפרידים בין לבנים לשחורים. פירוש הפרדה: אנשים ישבו בחלקים נפרדים. ב-1 בדצמבר 1955 רוזה פארקס סירבה לקום מהמושב שלה. היא לא נתנה מקום לאדם לבן. בעקבות זאת עצרו אותה. הקהילה השחורה ארגנה חרם. חרם פירושו שאנשים לא נוסעים באוטובוס במחאה. החרם נמשך 381 ימים. במהלך החרם אנשים...
מונטגומרי (אלבמה)
מונטגומרי היא בירת מדינת אלבמה בארצות הברית. העיר נקראת על שם גנרל ריצ'רד מונטגומרי. ב-2020 חיו בה 200,613 אנשים. לפני אלפי שנים גרו במקום אינדיאנים. בסוף המאה ה-18 הגיעו גם אירופאים. בתחילת המאה ה-19 הגיעו אנשים שרצו לגדל כותנה. שתי עיירות קטנות התאחדו ב-1819 והפכו למונטגומרי. לפני מלחמת האזרחים ...
תלות גומלין מורכבת
זו דרך לחשוב על קשרים בין מדינות וגופים גדולים. תלות גומלין = כשגורמים תלויים זה בזה. הגישה אומרת שגם תאגידים ובנקים חשובים בפוליטיקה העולמית. היא מדגישה שאי אפשר להסתמך רק על הצבא או על ביטחון לאומי. הקשרים האלה משפיעים על ההחלטות שמתקבלות בעולם....
תרגום (ביולוגיה)
תרגום תרגום הוא תהליך שבו התא בונה חלבון לפי הוראות. ההוראות כתובות על מולקולת mRNA. mRNA הוא מסר שבא מהגרעין. הריבוזום הוא המפעל שבונה את החלבון. הוא קורא את ה-mRNA ומוסיף חומצות אמינו לפי הקוד שעליו. כל שלושה תווים ב-mRNA קוראים קודון. קודון קובע איזו חומצה אמינית תתווסף. חלבון שנבנה מתחיל מיד...
תרגום המלך ג'יימס
''תרגום המלך ג'יימס'' הוא תרגום של הביבליה לאנגלית. תרגום =להעביר מילים משפה לשפה= נעשה על ידי קבוצת מלומדים בפקודת המלך ג'יימס. העבודה התחילה ב-1604 והספר יצא לאור ב-1611. לפני כן היו תרגומים קטנים לאנגלית. במאה ה-14 הופיע תרגום חשוב של ויקליף. במאה ה-16 תורגמו חלקים נוספים כמו על ידי טינדייל. בת...
עקרון הארגומנט
עקרון הארגומנט אומר: אם מסתובבים מסביב לצורה, שינוי הזווית של הערכים של פונקציה קשור לכמות האפסים והקטבים שבתוך הצורה. פונקציה מרומורפית היא פונקציה חלקה חוץ ממספר נקודות מיוחדות שנקראות קטבים. הנוסחה המרכזית היא: השינוי בזווית = 2π × (מספר האפסים − מספר הקטבים). קרוב לכל אפס a אפשר לכתוב את הפונקצ...
טים מונטגומרי
טים מונטגומרי נולד ב-25 בינואר 1975. הוא אצן מארצות הברית. ב-2002 רץ מאה מטר בזמן 9.78 שניות. זה היה שיא עולם, הזמן הכי טוב שנרשם אז. בהמשך חשדו שהוא השתמש בחומרים אסורים בספורט. חומרים כאלה נקראים דופינג. בגלל זה לא רץ באולימפיאדת אתונה. ב-14 ביוני 2005 אצנה בשם אסאפה פאוול שבר את השיא. ב-2005 הת...
לוסי מוד מונטגומרי
לוסי מוד מונטגומרי (1874, 1942) הייתה סופרת מקנדה. היא נולדה באי הנסיך אדוארד. הרבה מספריה מתרחשים באותו אי. כשהייתה תינוקת היא איבדה את אמה. סבתא וסבא גידלו אותה. בגיל 9 כתבה שיר ראשון. כילדה עבדה בעיתון ובגיל צעיר למדה באוניברסיטה. היא עשתה הרבה עבודות, וגם הייתה מורה. בשנת 1908 יצא ספרה המוכר ...
תרגומי התנ"ך
לפני שנים רבות תרגמו את התנ"ך משפת המקור לשפות אחרות. יהודים בתחילה תרגמו ליוונית וארמית. זה קרה כי אנשים כבר לא דיברו עברית ימי־יום. תרגומים נעשו על־ידי יהודים ועל־ידי נוצרים. תרגום של נוצרים כולל לעיתים גם את הברית החדשה. תרגום של יהודים בדרך־כלל נשען על הטקסט העברי. אחת הגרסאות המוכרות נקראת "א...